1
00:01:46,730 --> 00:01:47,870
احذر، إنه مبلل قليلاً.

2
00:02:58,610 --> 00:02:59,650
اكتب.

3
00:03:00,830 --> 00:03:01,830
ماذا؟

4
00:03:02,150 --> 00:03:03,210
هل تعرضت لحادث؟

5
00:03:04,010 --> 00:03:05,010
لا.

6
00:03:06,030 --> 00:03:08,610
مهبل القرد اللعين، خدش دراجتي،
رجل.

7
00:03:13,130 --> 00:03:14,710
مهبل سخيف! مهبل سخيف!

8
00:03:18,690 --> 00:03:19,690
هنا أيها القلم

9
00:03:21,070 --> 00:03:22,190
هل ترغب في الخروج؟

10
00:03:23,370 --> 00:03:24,370
متى؟

11
00:03:25,530 --> 00:03:26,530
السبت؟

12
00:03:28,250 --> 00:03:31,330
إرم... نعم، الحق في ذلك الحين.

13
00:03:31,610 --> 00:03:33,390
أوه، لا تكون متحمسا جدا.

14
00:03:42,540 --> 00:03:43,540
1 -3.

15
00:03:45,340 --> 00:03:47,800
سأقوم بإخلاء طريق كرانستون خلال دقيقة واحدة
أو اثنين.

16
00:03:48,340 --> 00:03:49,420
هل يمكنك الانتظار فقط؟

17
00:03:54,120 --> 00:03:55,120
نعم.

18
00:03:56,700 --> 00:03:57,900
هل أنت هناك، 1-3؟

19
00:04:02,680 --> 00:04:07,120
هل يمكنك الالتقاط في 12 شارع بيليت،
SE10، الذهاب إلى تشارلتون؟

20
00:04:08,060 --> 00:04:09,060
قل مرة أخرى؟

21
00:04:11,790 --> 00:04:13,230
نحن ذاهبون إلى تشارلتون. لقد حصلنا عليه.

22
00:04:16,110 --> 00:04:17,110
السيد رايلز؟

23
00:04:17,570 --> 00:04:18,570
الفيل وكارسون.

24
00:04:42,830 --> 00:04:44,890
أنا لا أصدق ذلك.

25
00:04:45,930 --> 00:04:48,730
اسمع، يجب أن أصلح السيارة.
بعض العاهرة في فولفو صفعتني

26
00:04:48,730 --> 00:04:49,970
الحمار. ليس لدي أضواء سخيف.

27
00:04:50,970 --> 00:04:53,230
دون، لقد أخبرتك، ممنوع الشتائم على
الهواء. ماذا يحدث هنا؟

28
00:04:53,570 --> 00:04:55,010
يجب أن أخرج السيارة من الطريق.

29
00:04:55,650 --> 00:04:56,650
لماذا؟ ما هو الضرر؟

30
00:04:56,910 --> 00:04:58,630
إنه يزعجني بالأضواء الخلفية أنا لا
قانوني.

31
00:04:59,930 --> 00:05:00,930
هل السيارة متنقلة؟

32
00:05:01,470 --> 00:05:02,470
سائق. أوه نعم.

33
00:05:02,930 --> 00:05:03,930
حسنًا، فقط عد إلى القاعدة.

34
00:05:04,310 --> 00:05:05,430
لا أستطيع أن أفعل ذلك، نيفيل.

35
00:05:06,110 --> 00:05:07,650
عد إلى القاعدة وقم بإنجاز الأمر
غدا.

36
00:05:07,930 --> 00:05:08,930
لا، يجب أن أفعل ذلك الآن.

37
00:05:09,830 --> 00:05:10,930
إسمع، (دون)، لا تعبث معي.

38
00:05:11,290 --> 00:05:12,289
أنا أقل من السائقين.

39
00:05:12,290 --> 00:05:13,450
نيفيل، ابتعد.

40
00:05:37,230 --> 00:05:38,230
لا يهم.

41
00:05:39,250 --> 00:05:40,250
ماذا عن الليل؟

42
00:05:43,580 --> 00:05:44,760
150. أفضل ما يمكنك فعله.

43
00:05:45,260 --> 00:05:46,580
هل أردت ذلك في الصباح، أليس كذلك؟

44
00:05:50,160 --> 00:05:51,160
مرحبا فيل.

45
00:05:51,440 --> 00:05:52,440
كيف حالك؟

46
00:05:53,120 --> 00:05:54,120
ضربت الحمار.

47
00:05:54,400 --> 00:05:55,700
نعم، سمعت ذلك على الراديو.

48
00:05:57,040 --> 00:05:58,040
هل ستتركها هنا؟

49
00:05:58,240 --> 00:06:00,200
لا، حسنًا، سوف أقودك.

50
00:06:00,760 --> 00:06:01,760
في صحتك، زميله.

51
00:06:02,900 --> 00:06:03,900
أليس لطيفا؟

52
00:06:04,280 --> 00:06:05,840
نعم. يشعر وكأنه حمامات الشمس.

53
00:06:06,240 --> 00:06:07,340
احصل لي على بيكيني.

54
00:06:08,160 --> 00:06:09,160
لا.

55
00:06:10,380 --> 00:06:11,380
سوف أراك لاحقا.

56
00:06:44,780 --> 00:06:45,980
أهلاً. مرحبًا كريج.

57
00:06:48,180 --> 00:06:49,180
هل أنت بخير؟

58
00:06:49,360 --> 00:06:50,360
نعم.

59
00:06:57,620 --> 00:06:59,800
ستأتي لتناول الشاي يا روري في حوالي العشرين
دقائق.

60
00:07:13,930 --> 00:07:14,929
هل يؤذيك؟

61
00:07:14,930 --> 00:07:15,930
ناه.

62
00:07:20,890 --> 00:07:21,890
إنها مجرد كرة.

63
00:07:22,630 --> 00:07:23,630
ماذا تفعل؟

64
00:07:23,690 --> 00:07:25,310
إنه قاذف. إنه ليس قاذفًا.

65
00:07:26,030 --> 00:07:27,530
لقد رحل الآن، كما تعلم. أنا أعرف.

66
00:07:28,090 --> 00:07:29,810
في أي وقت استيقظت هذا الصباح؟ أنا
لا أعرف.

67
00:07:30,050 --> 00:07:31,690
نعم، أنت تفعل. لا أنا لا. لا أعرف.

68
00:07:33,350 --> 00:07:37,490
يجب أن تتركه بمفرده يا روري. انه
أصغر منك.

69
00:07:37,710 --> 00:07:38,710
لذا؟ هو أكبر سنا.

70
00:07:38,810 --> 00:07:39,810
نعم، ولكنك أكبر.

71
00:07:39,910 --> 00:07:42,630
لماذا تقفين إلى جانبه يا أمي؟ لماذا
هل تأخذ جانبه؟ انها سخيف

72
00:07:42,630 --> 00:07:43,650
حار. أقسم.

73
00:07:46,410 --> 00:07:47,590
كل شيء على ما يرام. لقد حصلت على مفتاحي.

74
00:07:48,590 --> 00:07:49,590
تعال!

75
00:07:49,930 --> 00:07:50,930
ماذا تفعل؟

76
00:07:51,070 --> 00:07:53,350
لا أعرف. من المحتمل أنها على
المرحاض أو شيء من هذا.

77
00:07:54,850 --> 00:07:55,850
ما مشكلتك؟

78
00:07:56,010 --> 00:07:57,210
ماذا بك تقصد؟

79
00:07:58,630 --> 00:08:00,710
أنا بخير. نعم، أنا بخير.

80
00:08:09,970 --> 00:08:10,970
ماذا كنتم تفعلون؟

81
00:08:11,610 --> 00:08:12,610
لا شئ.

82
00:08:12,780 --> 00:08:13,780
مجرد قراءة.

83
00:08:14,900 --> 00:08:16,900
ألفريد. حسنًا؟

84
00:08:17,680 --> 00:08:18,680
هل هناك أحد بخير؟

85
00:08:19,360 --> 00:08:20,360
نعم.

86
00:08:22,820 --> 00:08:23,820
تريد الشاي؟

87
00:08:24,680 --> 00:08:25,940
فطيرة الدجاج والخضار.

88
00:08:27,780 --> 00:08:28,780
والبسكويت.

89
00:08:29,480 --> 00:08:34,640
هل أنت بخير يا صديقي؟

90
00:08:35,840 --> 00:08:37,780
نعم. ليس لديك إصابة أو لا شيء؟

91
00:08:40,299 --> 00:08:41,320
لقد مارس الجنس.

92
00:08:41,880 --> 00:08:42,879
هل هي؟

93
00:08:42,880 --> 00:08:45,020
لتبادل تفاصيل التأمين معها،
أصل؟

94
00:08:47,600 --> 00:08:48,600
لقد انسحبت.

95
00:08:50,400 --> 00:08:51,400
لقد حصلت علينا.

96
00:08:51,940 --> 00:08:53,160
هذا ليس لطيفًا جدًا، أليس كذلك؟

97
00:08:55,040 --> 00:08:56,040
النساء اللعينة.

98
00:08:56,880 --> 00:08:58,340
لن يكون هناك عالم بدونهم، يا صديقي.

99
00:09:04,300 --> 00:09:05,680
على أية حال، ربما تكون قد فعلت لك
صالح.

100
00:09:06,560 --> 00:09:07,560
ماذا تقصد؟

101
00:09:08,240 --> 00:09:11,200
حسناً، لو لم يحدث ذلك...

102
00:09:11,670 --> 00:09:14,170
ربما كان يقود سيارته في الجولة التالية
الزاوية وقتل طفلا صغيرا.

103
00:09:17,070 --> 00:09:18,070
متعجرف ذلك.

104
00:09:18,550 --> 00:09:19,550
إصبع القدر المتقلب.

105
00:09:22,730 --> 00:09:24,690
أعني، إذا كنت تعرف ما الذي سيحدث
يحدث لك، سوف تستيقظ في

106
00:09:24,690 --> 00:09:26,190
في الصباح، لن تغادر السرير أبدًا.

107
00:09:29,930 --> 00:09:30,930
هذه هي حياتك.

108
00:09:32,490 --> 00:09:35,930
الساعة القديمة تدق، والعالم يدور
حولها، يأتي المد، ويذهب المد

109
00:09:35,930 --> 00:09:36,930
خارج.

110
00:09:37,170 --> 00:09:38,750
أنت تولد، وتموت، وهذا كل شيء.

111
00:09:43,790 --> 00:09:45,130
ماذا يجب على السيدة أن تصنع في السيفوي؟

112
00:09:48,690 --> 00:09:49,830
لا أعرف، سأخبرك بالحقيقة.

113
00:09:50,090 --> 00:09:51,090
حسنًا، أنت لا تعرف ماذا تكسب؟

114
00:09:51,330 --> 00:09:52,330
نعم، ناه.

115
00:09:52,410 --> 00:09:53,590
يأخذ الذئب من الباب.

116
00:09:55,430 --> 00:09:56,430
هذا هو الشيء الذي سأقوم به.

117
00:10:52,970 --> 00:10:53,970
سوف أراك غدا.

118
00:10:54,050 --> 00:10:55,050
أرك لاحقًا.

119
00:11:28,110 --> 00:11:28,989
ماذا لديك هناك إذن؟

120
00:11:28,990 --> 00:11:30,030
إنها كعكة برجر.

121
00:11:31,490 --> 00:11:32,490
فك الفقاعة.

122
00:11:32,890 --> 00:11:34,110
لن يأكلوها جميعاً

123
00:11:34,850 --> 00:11:36,010
لا بأس، إنهم طويلون بالرغم من ذلك.

124
00:11:36,790 --> 00:11:37,950
ما هو تاريخ انتهاء الصلاحية؟

125
00:11:40,390 --> 00:11:41,390
24 أكتوبر.

126
00:11:43,050 --> 00:11:44,510
هذا بعد أربعة أشهر.

127
00:11:45,050 --> 00:11:46,050
نعم.

128
00:11:46,850 --> 00:11:47,990
ماذا لديهم في نفوسهم إذن؟

129
00:11:48,690 --> 00:11:49,690
لا أعرف.

130
00:11:50,890 --> 00:11:51,890
مواضيعية.

131
00:11:54,290 --> 00:11:56,230
يناسب رجلاً على كاثرين كاري.

132
00:11:56,700 --> 00:11:58,660
كنت أحاول استرداد أموالهم و
لن يحصلوا عليها.

133
00:12:00,200 --> 00:12:01,520
لقد أعطوها لي كنصيحة.

134
00:12:03,420 --> 00:12:04,420
كان في حالة سكر.

135
00:12:05,880 --> 00:12:08,420
لقد اشتروه لحفل شواء ولا
-ظهر واحد.

136
00:12:10,720 --> 00:12:12,080
سأضطر إلى الحصول على بعض البرغر، ثم.

137
00:12:12,480 --> 00:12:13,480
نعم.

138
00:12:26,670 --> 00:12:27,670
لقد كنت قد وصلت إلى ذلك اليوم، ثم؟

139
00:12:28,570 --> 00:12:29,690
لقد كان يقاتل اليوم.

140
00:12:30,510 --> 00:12:32,150
ماذا؟ اخرجي يا أمي.

141
00:12:32,710 --> 00:12:34,750
روري، هلا توقفت عن شتمي؟
من فضلك؟

142
00:12:35,210 --> 00:12:36,530
لقد كنت تضرب الناس مرة أخرى.

143
00:12:36,790 --> 00:12:38,950
لا تستمع لها. هي لا تعرف
لا شيء عنه. لأنه ليس لديه

144
00:12:38,950 --> 00:12:39,950
لا علاقة له بنفسه.

145
00:12:40,270 --> 00:12:41,850
اسكت. كان يطلب ذلك.

146
00:12:42,390 --> 00:12:45,490
الكآبة هنا طوال اليوم، تبحث عنه
مشكلة. أنا لا أبحث عن المتاعب. أنا

147
00:12:45,490 --> 00:12:46,490
لم تفعل شيئا.

148
00:12:46,530 --> 00:12:47,750
متى ستأخذه إلى أعلى
مركز العمل؟

149
00:12:47,990 --> 00:12:50,850
اللعنة، سأحصل على وظيفة عندما أريد
ذلك. لا علاقة للأمر بك.

150
00:12:50,890 --> 00:12:52,790
فقط توقف عن الاستمرار في هذا الأمر. روري.

151
00:12:53,960 --> 00:12:56,080
لا أحد يتوجه إليك. أنا فقط
أحاول مساعدتك.

152
00:12:58,260 --> 00:12:59,260
اللعنة قبالة.

153
00:13:23,960 --> 00:13:24,980
لا أستطيع الحصول على كل هذا المال.

154
00:13:26,740 --> 00:13:27,740
38 جنيه.

155
00:13:34,960 --> 00:13:35,960
دفع الأعمال؟

156
00:13:36,340 --> 00:13:39,620
نعم. روري، هل يمكنك وضع طبقك؟
الطاولة من فضلك؟ أوه، حسنا.

157
00:13:49,260 --> 00:13:51,820
التقطت جراحة الطبيب في
نهاية الوقت.

158
00:13:53,100 --> 00:13:54,100
رجل قديم.

159
00:13:55,140 --> 00:13:58,820
واحد منهم... ما اسمه؟ فريمان.

160
00:13:59,040 --> 00:14:00,360
زيمر؟ نعم.

161
00:14:01,420 --> 00:14:03,020
أراد أن يذهب إلى الشارع التالي.

162
00:14:03,920 --> 00:14:09,080
قلت، آسف يا صديقي، يجب أن أتحمل الرسوم
لك الحد الأدنى للأجرة، 3.50 جنيه استرليني.

163
00:14:10,100 --> 00:14:11,460
لا ينبغي عليك أن تتهمه بأي شيء.

164
00:14:13,540 --> 00:14:14,800
لا، أعرف.

165
00:14:15,800 --> 00:14:18,360
قلت، سأسميها بضعة جنيهات.

166
00:14:18,640 --> 00:14:19,740
لا، لم يكن عليك تسميتها
لا شيء.

167
00:14:20,300 --> 00:14:22,340
حسنا، لم يكن لديه ذلك.

168
00:14:22,640 --> 00:14:24,140
لقد أصررت على إعطائي الأجرة كاملة.

169
00:14:24,420 --> 00:14:25,760
لم يكن عليك أن تأخذها، رغم ذلك
أنت؟

170
00:14:27,300 --> 00:14:31,000
لا، ولكن... هذا... ما الاسم،
أليس كذلك؟

171
00:14:31,680 --> 00:14:32,860
كرامة. نعم.

172
00:14:34,980 --> 00:14:36,520
لا يوجد ثمن لذلك عندما تكبر.

173
00:14:43,780 --> 00:14:44,780
كان لدى رون عثرة.

174
00:14:46,300 --> 00:14:47,680
وواجهتني امرأتي.

175
00:14:47,920 --> 00:14:48,920
هل هي بخير رغم ذلك؟

176
00:14:49,020 --> 00:14:50,020
لا.

177
00:14:53,520 --> 00:14:54,860
لقد أطعمته يا صديقي، معظمه يا صديقي.

178
00:14:55,900 --> 00:14:56,900
احصل على يوم عطلة.

179
00:14:57,940 --> 00:14:59,020
يحب العمل.

180
00:15:08,120 --> 00:15:09,200
مساء جميل هذه الليلة.

181
00:15:11,460 --> 00:15:12,460
نعم.

182
00:15:13,860 --> 00:15:15,580
لم أحضر عرضًا كاملاً بعد.

183
00:15:21,340 --> 00:15:22,660
كيف سيذهب للنزهة لاحقاً؟

184
00:15:24,360 --> 00:15:25,360
ليس حقيقيًا.

185
00:15:28,380 --> 00:15:29,780
خذ هذا للشرب، أليس كذلك؟

186
00:15:36,640 --> 00:15:37,640
آسف.

187
00:15:44,700 --> 00:15:45,700
ماذا؟

188
00:15:46,100 --> 00:15:47,580
حسنا، نحن لم ننتهي بعد.

189
00:15:47,920 --> 00:15:48,920
لذا؟

190
00:15:49,640 --> 00:15:50,640
انها الحلوى.

191
00:15:50,800 --> 00:15:51,800
أنا أعرف.

192
00:16:03,020 --> 00:16:05,880
سأفعل ذلك لاحقا. المسيح القدير،
لقد كان لديك كل يوم.

193
00:16:22,960 --> 00:16:24,120
سأفعل ذلك

194
00:16:24,120 --> 00:16:32,320
في وقت لاحق.

195
00:16:33,510 --> 00:16:35,110
ماذا؟ مشروبك؟

196
00:16:37,750 --> 00:16:38,750
لا.

197
00:16:39,190 --> 00:16:40,190
لماذا لا؟

198
00:16:41,290 --> 00:16:42,290
لقد مررت بيوم عصيب.

199
00:16:44,230 --> 00:16:45,230
هل فعلت؟

200
00:16:53,710 --> 00:16:54,870
ماذا تفعل لتناول الشاي يا أبي؟

201
00:16:55,270 --> 00:16:56,270
لا أعرف.

202
00:16:56,530 --> 00:16:57,530
هل يمكننا الحصول على الوجبات الجاهزة؟

203
00:16:58,250 --> 00:16:59,250
لا.

204
00:16:59,830 --> 00:17:01,490
صحيح، إذن سوف نتضور جوعًا إذن، أليس كذلك؟

205
00:17:02,300 --> 00:17:03,960
ماذا يوجد في الفريزر؟ ليس كثيرا.

206
00:17:04,579 --> 00:17:05,579
حسنا، ماذا؟

207
00:17:08,839 --> 00:17:10,780
وجبة شطيرة وتموج التوت.

208
00:17:11,240 --> 00:17:12,239
هل هذا كل شيء؟

209
00:17:12,240 --> 00:17:13,240
نعم.

210
00:17:13,480 --> 00:17:15,079
هناك اثنين من الدجاج كورما هناك.

211
00:17:15,300 --> 00:17:15,858
حسنًا.

212
00:17:15,859 --> 00:17:16,859
كان لدينا لهم الليلة الماضية؟

213
00:17:17,420 --> 00:17:18,399
لا، نحن أبدا.

214
00:17:18,400 --> 00:17:19,199
نعم فعلنا.

215
00:17:19,200 --> 00:17:20,139
نعم، أنا وأبي.

216
00:17:20,140 --> 00:17:21,140
لم يكن لديك أي شيء أبدا؟

217
00:17:21,339 --> 00:17:22,339
لم تفعل سخيف أبدا.

218
00:17:22,880 --> 00:17:23,880
ولكن ماذا نفعل بعد ذلك؟

219
00:17:24,380 --> 00:17:25,540
أوه، ربما سأحصل على الوجبات الجاهزة.

220
00:17:25,900 --> 00:17:27,119
متى؟ لاحقاً.

221
00:17:27,500 --> 00:17:29,740
لم يكن لدي أي شيء للأكل منذ أن حصلت على
فوق. من الكاذب هناك؟

222
00:17:29,980 --> 00:17:30,879
أنا جائع.

223
00:17:30,880 --> 00:17:33,460
أنت لم تفعل شيئا منذ أن حصلت على
فوق. ماذا عنها؟ بقرة كسولة.

224
00:17:34,120 --> 00:17:35,280
متى ستحصل على وظيفة؟

225
00:17:35,520 --> 00:17:36,520
لقد ذهبت.

226
00:17:42,640 --> 00:17:43,519
ماذا جرى؟

227
00:17:43,520 --> 00:17:44,520
لا أنت جائع مرة أخرى؟

228
00:17:44,600 --> 00:17:45,499
لا، أنا لست كذلك.

229
00:17:45,500 --> 00:17:46,500
ماذا، هل تتبع نظامًا غذائيًا؟

230
00:17:46,720 --> 00:17:48,680
لا، أنت تبدو كالهيكل العظمي.

231
00:17:48,880 --> 00:17:52,080
اسكت. إنه أفضل من أن تكون سمينًا،
أصل؟ نعم هو كذلك. نعم هو كذلك.

232
00:17:52,720 --> 00:17:54,160
بالضبط. إذن ما الذي تشكو منه؟
حول؟

233
00:17:54,420 --> 00:17:55,420
أنا لا أشتكي.

234
00:17:55,560 --> 00:17:56,560
إنه أنت الذي يشكو.

235
00:17:56,660 --> 00:17:58,320
أنا لا أشتكي. أنا أحب قليلا من
سمين.

236
00:17:58,540 --> 00:17:59,820
يبقيني دافئا في الليل.

237
00:18:00,260 --> 00:18:01,620
حسنًا، عليك أن تبقيك دافئًا
ليلة.

238
00:18:05,720 --> 00:18:06,860
سأعد لك بعض البطاطس المهروسة.

239
00:18:07,340 --> 00:18:08,340
أريد بطاطا مهروسة.

240
00:18:08,760 --> 00:18:09,760
رقاقة.

241
00:18:10,220 --> 00:18:12,040
وبعض الرقائق. كم عدد قليل؟

242
00:18:12,320 --> 00:18:13,320
قليل.

243
00:18:13,460 --> 00:18:15,660
اثنين. مضحك. ثلاثة. اسكت.

244
00:18:17,460 --> 00:18:18,460
هل ستخرج الليلة؟

245
00:18:18,680 --> 00:18:19,780
نعم. إلى أين أنت ذاهب؟

246
00:18:20,380 --> 00:18:23,740
خارج. أوه، لقد كنت هناك. هل فعلت؟
نعم، إنها تصبح مزدحمة بعض الشيء بالرغم من ذلك،

247
00:18:23,740 --> 00:18:24,900
ذلك؟ نعم، إنه كذلك.

248
00:18:25,580 --> 00:18:26,920
ما الذي ستخرج به يا سكارفيس؟

249
00:18:27,220 --> 00:18:28,159
اسكت.

250
00:18:28,160 --> 00:18:29,620
وهذا هو الانفجار خارج الترتيب، وهذا هو.

251
00:18:30,300 --> 00:18:32,720
هل تريد غطاء اللحاف هذا على جهازك؟
السرير؟ لا أنا لا.

252
00:18:32,980 --> 00:18:34,260
ولماذا تكوي ذلك
على أية حال؟

253
00:18:34,880 --> 00:18:36,160
لا أحد يكوي أغطية اللحاف.

254
00:18:36,420 --> 00:18:38,880
أفعل. إذا دفع شخص ما ثمنها، فسوف أقوم بكويها
أي شيء في حدود المعقول.

255
00:18:39,480 --> 00:18:41,300
لقد وضعت بعض الرقائق أيضًا، أليس كذلك؟

256
00:19:15,150 --> 00:19:15,929
مساء الخير يا جيسون.

257
00:19:15,930 --> 00:19:17,430
نعم، حسنا؟ انها مستعدة بالنسبة لك.

258
00:19:17,690 --> 00:19:18,990
اخذتها ساعتين فقط

259
00:19:34,310 --> 00:19:35,310
حسنًا؟

260
00:19:35,350 --> 00:19:36,350
حسنًا.

261
00:19:36,750 --> 00:19:37,689
كيف حالك؟

262
00:19:37,690 --> 00:19:38,690
نعم، ليس سيئا.

263
00:19:39,270 --> 00:19:40,310
أخرجها، أليس كذلك؟

264
00:19:41,070 --> 00:19:42,070
نعم بالطبع.

265
00:19:42,570 --> 00:19:44,070
إلى أين أنت ذاهب إذن؟ أسفل الحانة.

266
00:19:48,840 --> 00:19:49,840
إلى أين أنت ذاهب؟

267
00:19:51,180 --> 00:19:52,180
الليلة.

268
00:19:54,780 --> 00:19:56,000
على ما يرام؟ حسنا، هيا.

269
00:19:56,900 --> 00:19:57,819
حسنا، دونا؟

270
00:19:57,820 --> 00:19:59,540
نعم؟ هل يمكنني القدوم أيضاً؟

271
00:19:59,780 --> 00:20:01,100
لا، لا يمكنك ذلك. ولم لا؟

272
00:20:01,320 --> 00:20:02,320
التراجع.

273
00:20:02,900 --> 00:20:04,440
لم يكن لدي وقت بدوني.

274
00:20:04,720 --> 00:20:05,720
سوف تفعلها.

275
00:20:20,290 --> 00:20:22,610
ليست هناك حاجة للنقاش حول هذا الموضوع! قف!

276
00:20:27,390 --> 00:20:28,390
أليس كذلك يا كريج؟

277
00:20:28,750 --> 00:20:31,910
انتظر ماذا؟ ماذا تستمر سخيف
تبحث في وجهي ل؟ لا تنظر إلى

278
00:20:31,910 --> 00:20:33,330
أنا، أنا أطير إليك، أيها العضو التناسلي النسوي!

279
00:20:33,970 --> 00:20:34,970
القدح سخيف!

280
00:20:52,520 --> 00:20:53,520
ماذا تفعل يا أبي؟

281
00:20:55,420 --> 00:20:56,319
ترجل.

282
00:20:56,320 --> 00:20:57,320
هيا، تحول.

283
00:20:57,580 --> 00:20:58,600
ما الذي تبحث عنه؟

284
00:21:00,100 --> 00:21:01,100
مال.

285
00:21:01,220 --> 00:21:02,220
أنا هنا.

286
00:21:04,320 --> 00:21:08,020
تعال وانهض. أنا تقشعر لها الأبدان. هناك
ليس لا... أوه، القرف. لا، هذا لي.

287
00:21:08,280 --> 00:21:12,420
تعال وقبله. لا تعبث. لا،
اللعنة قبالة. سأعطيك ضعف غدا.

288
00:21:12,680 --> 00:21:13,680
لا.

289
00:21:14,840 --> 00:21:15,840
أنا لا أمزح.

290
00:21:17,300 --> 00:21:19,260
يمكننا أن نقترضه، لكنك مدين لي بمقابل
حسنًا؟

291
00:21:21,220 --> 00:21:22,220
سأترك.

292
00:21:44,770 --> 00:21:45,770
نعم.

293
00:21:46,930 --> 00:21:47,889
سأدخل.

294
00:21:47,890 --> 00:21:48,890
نعم.

295
00:21:51,450 --> 00:21:52,450
يمين.

296
00:21:58,350 --> 00:21:59,350
هل هذا جيد؟

297
00:22:00,510 --> 00:22:01,510
نعم، كل شيء على ما يرام.

298
00:22:05,110 --> 00:22:06,110
هل لديك أي تغيير احتياطي؟

299
00:22:07,110 --> 00:22:08,330
نعم، ربما لدي القليل.

300
00:22:09,970 --> 00:22:11,890
إنه اسم رئيسى حصلت على دفعها
غدا.

301
00:22:12,850 --> 00:22:13,850
نعم بالطبع.

302
00:22:14,490 --> 00:22:15,490
لا أريد أن أتركك قصيرة.

303
00:22:15,910 --> 00:22:17,670
لا، لا، كل شيء على ما يرام. هذا كل ما سأفعله
أعطيك.

304
00:22:17,890 --> 00:22:19,850
تمام. أين محفظتك؟ إنه
في الطابق السفلي.

305
00:22:20,290 --> 00:22:20,869
معطفك؟

306
00:22:20,870 --> 00:22:21,870
نعم.

307
00:22:28,470 --> 00:22:28,950
شكر

308
00:22:28,950 --> 00:22:36,810
أنت

309
00:22:36,810 --> 00:22:37,649
كثيرا.

310
00:22:37,650 --> 00:22:38,650
كل ذلك يساعد.

311
00:22:39,470 --> 00:22:40,470
هل أنت متأكد؟

312
00:22:40,670 --> 00:22:42,770
نعم. سأشتري لك سلة من المال.

313
00:22:43,560 --> 00:22:44,740
لا بأس، لا يزال لدي هاتف
زيادة.

314
00:22:45,960 --> 00:22:46,960
سأعود إليك.

315
00:23:17,630 --> 00:23:18,910
في الواقع، لديهم نصف دبابة فقط.

316
00:23:23,550 --> 00:23:24,550
إنه يوم الجمعة غدا.

317
00:23:25,670 --> 00:23:26,670
نعم، أعرف.

318
00:23:29,010 --> 00:23:30,470
لقد قضيت اسبوعا جيدا جدا هذا الاسبوع.

319
00:23:32,230 --> 00:23:33,230
أليس كذلك؟

320
00:23:34,170 --> 00:23:35,170
لا.

321
00:23:37,630 --> 00:23:38,630
هل لديك أي قطع الغيار؟

322
00:23:41,370 --> 00:23:44,450
أوه، نعم، لدي القليل، لكنني لست كذلك
حصلت على الغيار، أليس كذلك؟

323
00:23:50,640 --> 00:23:51,660
أنا أدفع مرة أخرى في عطلة نهاية الأسبوع.

324
00:23:54,200 --> 00:23:55,980
حسنًا، لا تستيقظ مبكرًا في
الصباح؟

325
00:23:57,340 --> 00:23:59,220
دفع الناس إلى العمل، ونقلهم إلى
المطار.

326
00:24:00,380 --> 00:24:01,380
نعم، أعرف ماذا تقصد.

327
00:24:04,380 --> 00:24:06,560
إنه في الطابق السفلي في حقيبتي، في دراجتي
سلة.

328
00:24:07,160 --> 00:24:09,080
هل يجب أن أخرجه؟ لا، سأحضره
خارج. حسنًا.

329
00:24:23,950 --> 00:24:24,950
أنا بحاجة إلى تينر.

330
00:24:30,250 --> 00:24:31,250
توم.

331
00:24:32,730 --> 00:24:33,730
هل حصلت على أي تغيير؟

332
00:24:38,830 --> 00:24:40,530
نعم، لقد حصلت على القليل. كم، على أية حال؟

333
00:24:45,990 --> 00:24:46,990
يجب أن تفعل ذلك.

334
00:24:49,110 --> 00:24:51,170
تريد مني أن أربط هذا في الطابق السفلي
أنت؟ لا.

335
00:25:05,080 --> 00:25:06,460
ابن الكتاب المقدس لإسحاق.

336
00:25:06,760 --> 00:25:07,760
خمسة أحرف.

337
00:25:08,580 --> 00:25:09,580
بدءاً بـ J.

338
00:25:12,000 --> 00:25:13,000
يونان.

339
00:25:13,600 --> 00:25:14,600
أوه نعم.

340
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
لا، ليس كذلك.

341
00:25:16,660 --> 00:25:17,660
مجرد اسم.

342
00:25:18,220 --> 00:25:20,160
يعقوب. أنت متأكد؟

343
00:25:20,560 --> 00:25:21,560
نعم.

344
00:25:21,760 --> 00:25:23,200
الجائزة ألف جنيه.

345
00:25:23,680 --> 00:25:24,840
هل هو كذلك؟ نعم.

346
00:25:26,380 --> 00:25:27,480
لا، لست متأكدا بعد ذلك.

347
00:25:30,880 --> 00:25:31,880
تخمين واحد آخر.

348
00:25:32,700 --> 00:25:34,160
لا، سأذهب للنوم الآن.

349
00:25:39,720 --> 00:25:40,720
هل لديك دقيقة؟

350
00:26:30,410 --> 00:26:31,410
هذا هو أفضل ما سيكون هناك.

351
00:27:29,610 --> 00:27:30,610
هل أنت بخير؟

352
00:27:30,910 --> 00:27:32,350
أتعرق مثل الخنزير، أليس كذلك؟

353
00:27:33,090 --> 00:27:34,090
لم أتفق معها.

354
00:27:37,090 --> 00:27:38,090
لا أنت الساخنة بعد ذلك؟

355
00:27:38,690 --> 00:27:40,330
لا، أنت محظوظ.

356
00:27:43,150 --> 00:27:44,470
هل تتمرن في عطلة نهاية الأسبوع؟

357
00:27:45,010 --> 00:27:46,010
نعم.

358
00:27:46,530 --> 00:27:47,830
فقط أنت وأنا ثم، إيه؟

359
00:27:52,170 --> 00:27:54,790
عليك التأكد من الذهاب إلى السرير في وقت مبكر
الليلة إذن، إيه؟

360
00:27:58,320 --> 00:27:59,320
انتبه لمرفقك يا عزيزتي.

361
00:28:15,300 --> 00:28:16,300
تبدو جيدة.

362
00:28:17,480 --> 00:28:18,480
150.

363
00:28:19,100 --> 00:28:20,100
180.

364
00:28:21,160 --> 00:28:22,200
انت قلت 150

365
00:28:22,800 --> 00:28:24,240
حسنًا، سأقدمها إذن يا رايان.

366
00:28:34,720 --> 00:28:35,720
قيادة آمنة.

367
00:28:48,700 --> 00:28:50,240
لقد كان خارج الخدمة بالأمس، كما تعلم
ذلك؟

368
00:28:51,900 --> 00:28:52,900
حسنا خارج الترتيب.

369
00:29:07,370 --> 00:29:08,890
نعم. تعال إلى متجر الرقائق.

370
00:29:09,510 --> 00:29:10,510
صباح.

371
00:29:11,650 --> 00:29:12,650
ديبتفورد، نعم، أعرف.

372
00:29:15,170 --> 00:29:16,170
أنا أحب واحدة.

373
00:29:17,330 --> 00:29:18,330
نعم.

374
00:29:18,630 --> 00:29:19,850
هو لم يخذلك إذن؟

375
00:29:20,050 --> 00:29:21,050
لا، لم يفعل.

376
00:29:21,230 --> 00:29:22,230
جيد.

377
00:29:29,190 --> 00:29:30,190
الحق، ثم.

378
00:29:30,710 --> 00:29:31,710
لقد حصلت على الإيجار الخاص بك.

379
00:29:32,270 --> 00:29:33,270
تمام.

380
00:29:33,670 --> 00:29:34,670
ستة أقدام.

381
00:29:34,860 --> 00:29:35,860
إذن أين الباقي؟

382
00:29:36,400 --> 00:29:36,720
أنا

383
00:29:36,720 --> 00:29:46,840
لا تفعل ذلك

384
00:29:46,840 --> 00:29:48,400
أخبرك بالفعل، أنا لا أتعامل
شيكل.

385
00:29:48,920 --> 00:29:50,480
اذهب إلى البنك يا رجل

386
00:29:51,040 --> 00:29:52,040
انظر،

387
00:29:56,680 --> 00:29:59,260
إذا كنت ستستأجر الراديو الخاص بي، اعرض
لي بعض الاحترام.

388
00:30:02,020 --> 00:30:03,200
أعطني المال المناسب، يا رجل.

389
00:30:03,540 --> 00:30:06,390
بالتأكيد. سأتصل بك عندما يكون السائق
خارج منزلك.

390
00:30:08,830 --> 00:30:10,430
هل أنا مسيئة رغم ذلك؟

391
00:30:14,950 --> 00:30:17,230
انتظر. ماذا تقف على الهاتف
ل؟

392
00:30:18,090 --> 00:30:19,590
لماذا لديك موقف سيء، يا سيدي؟

393
00:30:19,990 --> 00:30:21,030
لرجلي.

394
00:30:59,780 --> 00:31:00,780
شكرًا لك.

395
00:31:05,660 --> 00:31:06,660
ماذا؟

396
00:31:09,620 --> 00:31:11,240
لا شئ. حصلت على مشكلة؟

397
00:31:11,520 --> 00:31:14,280
لا، ليس لدي مشكلة. لماذا ينبغي لي
لديك مشكلة؟

398
00:31:14,720 --> 00:31:16,720
هل قضيت وقتًا ممتعًا الليلة الماضية؟
نعم، فعلت، في الواقع.

399
00:31:17,500 --> 00:31:18,500
هل أنت متأكد؟

400
00:31:18,520 --> 00:31:19,519
نعم، أنا متأكد.

401
00:31:19,520 --> 00:31:20,960
أنت؟ نعم. هذا جيد.

402
00:31:21,260 --> 00:31:22,260
نعم، انه جيد.

403
00:31:24,060 --> 00:31:25,620
أين أخذك إذن؟ أبدا الخاص بك
العقل.

404
00:31:25,940 --> 00:31:26,940
في مكان جميل، أليس كذلك؟

405
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
نعم، كان، في الواقع.

406
00:31:28,560 --> 00:31:29,960
أعتقد أن لديك مشكلة صغيرة.

407
00:31:30,860 --> 00:31:31,860
مثل ماذا؟

408
00:31:32,860 --> 00:31:33,860
كنت قد حصلت على القسطرة.

409
00:32:01,070 --> 00:32:02,070
فقط تعال من العمل، ثم سأذهب.

410
00:32:02,570 --> 00:32:03,570
نعم.

411
00:32:08,110 --> 00:32:09,170
ماذا كنت تفعل إذن؟

412
00:32:10,010 --> 00:32:11,010
ليس كثيرًا، لقد استيقظت للتو.

413
00:32:16,050 --> 00:32:17,950
ماذا عليك أن تفعل إذن في العمل؟

414
00:32:18,590 --> 00:32:19,590
تنظيف.

415
00:32:21,990 --> 00:32:24,290
ماذا، عليك أن تمسح القديم
الجد ، innit؟

416
00:32:26,230 --> 00:32:27,230
لا، هذه ليست وظيفتي.

417
00:32:29,170 --> 00:32:30,170
من يفعل ذلك إذن؟

418
00:32:30,620 --> 00:32:31,740
مقدمي الرعاية؟ هذا مقرف.

419
00:32:32,620 --> 00:32:33,780
يذهب في عملي.

420
00:32:35,080 --> 00:32:37,320
إنه أفضل من العمل هنا، إذن
أليس كذلك؟ نعم، ولكن على الأقل لدي

421
00:32:37,320 --> 00:32:38,320
وظيفة.

422
00:32:40,680 --> 00:32:41,860
ماذا عن عندما يموتون؟

423
00:32:45,640 --> 00:32:47,320
عليّ فقط إخلاء غرفهم.

424
00:33:05,290 --> 00:33:06,570
كم تعتقد أنه سيكون؟

425
00:33:08,070 --> 00:33:09,510
حوالي 14، 15.

426
00:33:10,410 --> 00:33:11,410
حسنا.

427
00:33:12,650 --> 00:33:13,650
هل هذا جيد؟

428
00:33:14,210 --> 00:33:15,210
نعم.

429
00:33:17,610 --> 00:33:18,610
ماذا؟

430
00:33:19,230 --> 00:33:20,590
هل تعتقد أنني لا أفهم ذلك؟

431
00:33:35,459 --> 00:33:42,140
أوه، اللعنة. أعني، أنها كل الأشياء
ذلك، أعني، كل شيء،

432
00:33:42,260 --> 00:33:47,240
كما تعلمون، مثل، كان من المفترض أن، و
كان سيحضره. إنه

433
00:33:47,240 --> 00:33:50,100
سخيف فقط، أنت فقط تفكر أيضًا
كثيرا، كما تعلمون.

434
00:33:51,460 --> 00:33:55,420
أعني، لا أريد، كما تعلم، على ما يبدو
مثل رجل لطيف.

435
00:33:56,360 --> 00:33:57,500
و أوه،

436
00:33:58,240 --> 00:33:59,540
عاهرة سخيف، كما تعلمون.

437
00:33:59,760 --> 00:34:01,960
اللعنة، ماذا يمكنك...

438
00:34:02,600 --> 00:34:09,060
أوه، نحن، هناك، اعتادوا على،
اه... شخص ما... هل ترى هذا الباب هناك؟ ذلك

439
00:34:09,060 --> 00:34:10,480
تستخدم لفتح الداخل.

440
00:34:10,719 --> 00:34:14,780
نعم. كان يجب أن أفعل، اه... كان يجب أن أفعل
فعلت شيئا آخر.

441
00:34:28,800 --> 00:34:30,520
هل ذهبت إلى الفراش مبكراً إذن؟

442
00:34:31,880 --> 00:34:32,880
حوالي عشرة العش.

443
00:34:33,620 --> 00:34:34,620
عشرة العش؟

444
00:34:34,940 --> 00:34:35,940
هذا مبكر.

445
00:34:39,120 --> 00:34:40,120
أنا جائع.

446
00:34:40,440 --> 00:34:42,260
ابتعد عن هذا يا بيل. أنا لست في فترة راحة.

447
00:34:45,679 --> 00:34:48,179
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة كنت فيها
السرير بحلول العاشرة.

448
00:34:49,600 --> 00:34:51,120
حوالي 9.50 أو شيء من هذا.

449
00:34:55,360 --> 00:34:56,360
الساعة الواحدة أنا.

450
00:34:57,160 --> 00:34:58,160
إذا كنت محظوظا.

451
00:35:00,080 --> 00:35:01,080
اثنين.

452
00:35:04,490 --> 00:35:05,490
نصف ثلاثة في بعض الأحيان.

453
00:35:06,810 --> 00:35:09,750
وبعد نصف ساعة، يتجول.

454
00:35:12,550 --> 00:35:13,750
ثم أحاول مرة أخرى.

455
00:35:16,910 --> 00:35:17,910
الكوابيس.

456
00:35:19,870 --> 00:35:20,970
استيقظ التعرق.

457
00:35:23,230 --> 00:35:24,310
أو التجميد.

458
00:35:26,550 --> 00:35:28,090
أعد لنفسي كوبًا من الشاي.

459
00:35:31,350 --> 00:35:32,610
النزول في الكرسي.

460
00:35:38,779 --> 00:35:41,100
نعم. سأعطيك أجر سنوات مقابل أ
ليلة نوم سعيدة.

461
00:35:45,400 --> 00:35:46,400
شكرًا.

462
00:35:48,920 --> 00:35:51,220
أراهن أنك سوف تكون مستيقظا في وقت متأخر الليلة، على أية حال،
أليس كذلك، مع صديقها الخاص بك؟

463
00:35:52,440 --> 00:35:53,440
ليلة السبت؟

464
00:35:53,800 --> 00:35:55,500
ليس لدي صديق، أنت تعرف ذلك.

465
00:35:57,440 --> 00:35:58,440
ماذا تشرب إذن؟

466
00:35:58,660 --> 00:35:59,660
الجعة؟

467
00:36:04,590 --> 00:36:05,810
بضع مكاييل سوف تفعل لي.

468
00:36:09,670 --> 00:36:10,670
شريحة الرؤية.

469
00:36:14,890 --> 00:36:15,890
هل هذا العشاء؟

470
00:36:28,490 --> 00:36:29,490
ماذا تفعل؟

471
00:36:29,730 --> 00:36:30,730
هل يبدو الأمر وكأنني أفعل؟

472
00:36:31,070 --> 00:36:32,470
لا أعرف. لهذا السبب أنا أسألك.

473
00:36:33,140 --> 00:36:34,660
ماذا، لا يسمح لي أن أتطرق إليك
أكثر؟

474
00:36:34,900 --> 00:36:35,799
أنا لا أقول ذلك.

475
00:36:35,800 --> 00:36:36,860
إيه؟ ترجل!

476
00:36:39,580 --> 00:36:40,580
أعطني بعضًا من ذلك.

477
00:36:41,200 --> 00:36:43,360
حسنا، لقد حصلت على الخاصة بك هناك. أنا لا أفعل ذلك
تريد واحدة مني!

478
00:36:44,420 --> 00:36:45,420
تعال!

479
00:36:47,500 --> 00:36:48,780
لا قرصة لي! لا تضربني!

480
00:36:50,620 --> 00:36:51,620
صحيح، وشيء آخر، أليس كذلك؟

481
00:36:51,820 --> 00:36:53,940
لا تجرؤ على الاتصال بي في الساعة الحادية عشرة والنصف
في الليل، أليس كذلك؟

482
00:36:54,490 --> 00:36:57,770
لقد راسلتك. لم تجد لي مرة أخرى.
أوه، اللعنة على ذلك. لا، أنا خارج مع

483
00:36:57,810 --> 00:37:00,110
أليس كذلك؟ أنت تظهر لي. أنت
صنع الكوب المناسب لي. هذا هو الخاص بك

484
00:37:00,110 --> 00:37:02,510
مشكلة، أليس كذلك؟ كنت ذاهبا للحصول على
العودة إليك، أليس كذلك؟ بالطبع أنت

485
00:37:02,590 --> 00:37:04,050
بالطبع كنت سخيف. مجرد الاسترخاء.

486
00:37:04,370 --> 00:37:05,089
أنت تسترخي.

487
00:37:05,090 --> 00:37:06,090
أوه، اللعنة.

488
00:37:10,890 --> 00:37:12,510
صحيح، فماذا نفعل إذن؟ هل نحن
الخروج أم ماذا؟

489
00:37:13,750 --> 00:37:14,649
البقاء في.

490
00:37:14,650 --> 00:37:15,670
أوه، نحن نقيم في، أليس كذلك؟

491
00:37:16,350 --> 00:37:17,350
هذا لطيف، أليس كذلك، إيه؟

492
00:37:17,770 --> 00:37:18,770
ترجل!

493
00:37:26,860 --> 00:37:27,638
سخيف تعال هنا.

494
00:37:27,640 --> 00:37:28,640
لا، لا أريد.

495
00:37:31,240 --> 00:37:32,460
أنت تحب ذلك، أليس كذلك، إيه؟

496
00:37:32,680 --> 00:37:36,880
ماذا؟ أقسم بالله يا رفيق أنت
أكبر مشغل كوكتيل قابلته في حياتي

497
00:37:36,880 --> 00:37:38,500
الحياة. ابتعد، أنا لست عازف كوكتيل.

498
00:37:38,760 --> 00:37:39,760
كيف حصلت على تلك الكدمة؟

499
00:37:40,040 --> 00:37:41,040
لقد فعلت ذلك. جيد.

500
00:37:42,620 --> 00:37:43,960
هل يؤلمك، أليس كذلك؟ لا.

501
00:37:44,360 --> 00:37:45,238
سخيف يؤلم.

502
00:37:45,240 --> 00:37:46,240
لا.

503
00:37:57,550 --> 00:37:58,550
ماذا تفعل؟ لا شئ.

504
00:37:59,590 --> 00:38:00,590
ماذا جرى؟

505
00:38:00,990 --> 00:38:01,990
أنا بخير.

506
00:38:03,990 --> 00:38:05,410
ماذا، أنت لا تحب الطريقة التي أفعل بها
لك؟

507
00:38:06,010 --> 00:38:07,010
نعم.

508
00:38:08,710 --> 00:38:10,610
توقفي عن اللعب يا دونا. أنا لا
اللعب عنه.

509
00:38:10,830 --> 00:38:11,830
نعم، مجرد الاستلقاء.

510
00:38:12,190 --> 00:38:15,250
لا أريد أن أستلقي. مجرد وضع
يمارس الجنس مع أسفل. أنا لا أريد أن أكذب

511
00:38:15,250 --> 00:38:16,250
معك.

512
00:38:19,350 --> 00:38:20,950
أنت لا تريد أن تفعل ذلك بعد الآن؟

513
00:38:21,170 --> 00:38:22,430
أنا لا أقول ذلك. إيه؟

514
00:38:22,850 --> 00:38:26,350
أنا لا أقول ذلك. لا، لا، لا، فقط
أخبرني أنك لا تريد أن تفعل ذلك بعد الآن.

515
00:38:31,660 --> 00:38:33,240
ذاهب؟ سأخرج من هنا، أليس كذلك؟

516
00:38:34,080 --> 00:38:35,080
لا أحتاج لهذا.

517
00:38:37,540 --> 00:38:38,540
هل تعرف ماذا أعني؟

518
00:38:38,840 --> 00:38:42,420
أنا أبذل الجهد. أنا أقود السيارة على طول الطريق
هنا، ما يقرب من ميلين.

519
00:38:42,660 --> 00:38:45,160
مثل، نحن نضعه على السرير و
كل ذلك، أليس كذلك؟ حلوة وجميلة.

520
00:38:45,360 --> 00:38:46,600
وأنت تشعر بالبرد علي.

521
00:38:47,460 --> 00:38:50,300
عندما تنفخين كل شيء ساخنًا وباردًا، دونا،
مثل بعض الصنبور سخيف.

522
00:38:50,920 --> 00:38:52,640
هل تعرف كيف يجعلني ذلك أشعر؟ إيه؟

523
00:38:52,920 --> 00:38:55,160
أوه، رائع. محبوب. شكرا جزيلا.

524
00:38:55,660 --> 00:38:56,960
أستطيع أن أذهب إلى مكان آخر، دونا.

525
00:38:57,220 --> 00:39:00,680
يمين؟ سأذهب إلى أسفل الحانة مع
الأولاد، نعم؟ يمين؟ أنا لا أهتم.

526
00:39:01,399 --> 00:39:02,399
نهاية سخيف.

527
00:39:03,540 --> 00:39:04,700
العاهرة الصغيرة اللعينة.

528
00:39:05,220 --> 00:39:07,300
أنا لا أريدك أن تذهب. نعم، حسنا، أنا
ذاهب، أليس كذلك؟

529
00:39:07,800 --> 00:39:08,960
أريد أن أتحدث معك.

530
00:39:09,200 --> 00:39:11,820
ما الذي تريد التحدث عنه؟ أنا لا أفعل ذلك
تريد التحدث. أريد أن يهز.

531
00:39:12,060 --> 00:39:14,880
حسنا، أنا أريد أن أتحدث. أريد أن أقول
لك شيئا. ماذا تريد أن تقول

532
00:39:14,880 --> 00:39:15,880
لي، من أجل اللعنة؟

533
00:39:15,900 --> 00:39:16,859
أنا حامل.

534
00:39:16,860 --> 00:39:17,860
ماذا؟

535
00:39:21,700 --> 00:39:22,700
قل ذلك مرة أخرى.

536
00:39:23,820 --> 00:39:24,820
أنا حامل.

537
00:39:28,280 --> 00:39:29,700
لا، أنت لست حاملا. أنت على
حبوب منع الحمل.

538
00:39:30,000 --> 00:39:31,670
أعلم أنني على حبوب منع الحمل. أواجه
طفل.

539
00:39:32,730 --> 00:39:33,730
بولوكس.

540
00:39:34,250 --> 00:39:35,250
انها لك.

541
00:39:37,790 --> 00:39:39,630
الآن، أنت تضحك بشدة.

542
00:39:40,350 --> 00:39:41,510
انها ليست مضحكة جدا، أليس كذلك؟

543
00:39:42,510 --> 00:39:43,510
الآن، كيف تعرف؟

544
00:39:44,410 --> 00:39:47,310
ماذا؟ كيف أعرف أنني حامل؟ نعم،
كيف تعرفين أنك حامل؟

545
00:39:47,550 --> 00:39:48,549
ذهبت إلى الأطباء.

546
00:39:48,550 --> 00:39:49,990
متى؟ منذ اسبوعين.

547
00:39:50,570 --> 00:39:51,570
اسبوعين؟ نعم.

548
00:39:52,070 --> 00:39:54,690
أنت تعرف سخيف لمدة أسبوعين وأنت
لم تكلف نفسك عناء إخباري؟

549
00:39:54,930 --> 00:39:56,270
أنا لم أراك منذ أسبوعين، أليس كذلك؟
أنا؟

550
00:39:56,510 --> 00:39:58,370
بولوكس! هل تراني على الفيس تايم؟

551
00:39:58,590 --> 00:40:00,090
ماذا أفعل؟ أنتم جميعاً تصرخون في وجهي.

552
00:40:00,410 --> 00:40:01,430
أنت الجحيم اللعين ، دونا.

553
00:40:03,330 --> 00:40:04,550
أوه، من أجل اللعنة.

554
00:40:44,560 --> 00:40:45,560
ما هذا البحث عنه؟

555
00:40:46,080 --> 00:40:47,080
ما تبدو؟

556
00:40:47,940 --> 00:40:50,040
مجرد نظرة سخيف.

557
00:40:50,340 --> 00:40:51,340
أنا لا.

558
00:40:51,780 --> 00:40:52,780
لقد فعلت.

559
00:40:53,080 --> 00:40:54,280
هل تحصل على الحدبة مرة أخرى؟

560
00:40:55,020 --> 00:40:56,020
حصلت على الحدبة.

561
00:40:56,440 --> 00:40:57,460
لا تتوتر معي.

562
00:40:57,860 --> 00:40:59,800
أنا لا أشعر بالتوتر معك. ليس كذلك
أنت؟

563
00:41:01,300 --> 00:41:03,000
رقم أنا رفيقك.

564
00:41:03,720 --> 00:41:04,880
نحن جميعا زملاء، أليس كذلك؟

565
00:41:05,200 --> 00:41:06,200
نعم.

566
00:41:06,420 --> 00:41:07,420
وهم، ترى؟

567
00:41:10,420 --> 00:41:11,960
أنا لا أعرف سخيف.

568
00:41:12,940 --> 00:41:14,300
أنا أكره أن لا ألاحظك.

569
00:41:15,160 --> 00:41:17,180
لقد كنت صديقا جيدا لي في كل شيء
هذا.

570
00:41:17,380 --> 00:41:18,380
نعم لقد فعلت.

571
00:41:18,840 --> 00:41:19,840
أحبك.

572
00:41:19,880 --> 00:41:21,260
أنا أحبك أيضًا يا كارول.

573
00:41:22,180 --> 00:41:23,180
هل أنت؟ نعم.

574
00:41:24,680 --> 00:41:25,760
نعم، كل شيء على ما يرام، كارول.

575
00:41:26,300 --> 00:41:27,300
أنا أعرف.

576
00:41:30,380 --> 00:41:31,380
صلي يا عزيزي.

577
00:41:32,340 --> 00:41:33,340
دورك.

578
00:41:33,820 --> 00:41:34,820
هل تحبني؟

579
00:41:41,420 --> 00:41:44,680
لماذا توقفت عن تناول حبوب منع الحمل
الغرض، أليس كذلك؟ بالطبع أنا أبدا.

580
00:41:44,680 --> 00:41:48,120
بالضبط ما تفعلينه، دونا، فقط من أجل
سخيف يبقيني. أوه، كنت تعتقد ذلك، افعل

581
00:41:48,240 --> 00:41:49,240
أقسم على قبر أمك!

582
00:41:49,680 --> 00:41:50,680
إنها لم تمت بعد!

583
00:41:50,860 --> 00:41:53,980
حسنًا، أعني ذلك، أليس كذلك؟ إذا وجدت من أي وقت مضى
لقد فعلت ذلك بي، سأفعل ذلك

584
00:41:53,980 --> 00:41:55,600
أقتلك أيها الخبث! استمر إذن!

585
00:41:55,840 --> 00:41:56,840
اقتلني!

586
00:41:57,020 --> 00:42:02,460
استمع لي، أليس كذلك؟

587
00:42:03,040 --> 00:42:06,340
لا يجب أن يكون هذا شيئًا كبيرًا. ذلك
هو شيء كبير! لا، ليس كذلك، دونا.

588
00:42:06,780 --> 00:42:08,660
وهذا يحدث في كل وقت للناس.

589
00:42:09,080 --> 00:42:11,420
كل ما عليك فعله هو أن تذهب وأنت
تخلص منه، نعم؟

590
00:42:12,140 --> 00:42:15,260
لن أكون عاهرة. سأعطي
لك القليل من المال، وكما تعلم،

591
00:42:15,300 --> 00:42:18,420
سوف آتي حتى إلى المكان و
فرزها معك. من الجميل أن أكون فيه.

592
00:42:18,560 --> 00:42:21,440
لقد انتهى الأمر ونفض الغبار عنه يا دونا. فقط
مثل هذا. انها بسيطة. بسيط.

593
00:42:22,700 --> 00:42:23,700
أعني ذلك، أليس كذلك؟

594
00:42:24,140 --> 00:42:25,920
إذا احتفظت بها، فأنا أمشي.

595
00:42:26,220 --> 00:42:28,480
تريد البقاء معي، أيها اللعين
تخلص منه، أليس كذلك؟

596
00:42:28,740 --> 00:42:29,740
وهذا كل شيء، أليس كذلك؟

597
00:42:30,600 --> 00:42:32,480
ماذا تريد أن يكون لديك طفل،
دونا، إيه؟

598
00:42:32,860 --> 00:42:35,000
لن أطعمه. أنا لن أذهب
لدعمها.

599
00:42:35,500 --> 00:42:38,640
أنا لا أريد أن أكون والدك، دونا،
أليس كذلك؟ لا أريد أن أفعل ذلك. أنا لست مستيقظا

600
00:42:38,640 --> 00:42:40,340
ذلك. أنا لا أريد حتى أن أكون معك.

601
00:42:40,600 --> 00:42:41,359
اللعنة قبالة!

602
00:42:41,360 --> 00:42:42,360
نعم.

603
00:42:42,420 --> 00:42:45,200
نعم، لقد كنت أفكر في ذلك لمدة
بضعة أشهر الآن، والتفكير

604
00:42:45,200 --> 00:42:48,520
اصطياد كل شيء في، أن نكون صادقين مع
أنت، لأننا كل ما نفعله، صحيح، عندما نفعل

605
00:42:48,520 --> 00:42:50,180
معًا، دونا، تتجادلان،
أصل؟

606
00:42:50,880 --> 00:42:51,880
أليست هذه هي الحقيقة؟

607
00:42:52,460 --> 00:42:53,700
انها تفعل رأسي سخيف في.

608
00:42:57,840 --> 00:43:01,640
كما تعلمون، عندما ذهبت إلى نيوكاسل
مع كوكي والأولاد، نعم، كنا كذلك

609
00:43:01,640 --> 00:43:02,640
نادي...

610
00:43:02,670 --> 00:43:06,830
لقد سحبت أفضل جزء صغير من كس
من أي وقت مضى في المرحاض. اللعنة قبالة! لا تفعل ذلك

611
00:43:06,830 --> 00:43:07,830
يجرؤ!

612
00:43:11,710 --> 00:43:15,990
انها زوج جميل من الثدي، ضيق الحمار،
وأنا أقول لك ماذا، أعطتني

613
00:43:15,990 --> 00:43:18,150
أفضل اللسان اللعين الذي حصلت عليه في حياتي
الحياة.

614
00:43:18,470 --> 00:43:20,290
أفضل بعشر مرات مما تستطيع من أي وقت مضى
اعطها.

615
00:43:24,310 --> 00:43:26,970
أوه، ماذا، ماذا، ماذا؟ أنت ذاهب ل
ابدأ بالبكاء الآن، أليس كذلك؟

616
00:43:27,390 --> 00:43:30,810
أنا لا أبكي. لا، هيا، البكاء. هيا،
دع كل شيء يخرج. اللعنة قبالة!

617
00:43:31,660 --> 00:43:34,560
أعني ذلك، دونا. أنت تثقلني بـ أ
يا فتى، لن تعرف ما هذا، أليس كذلك؟

618
00:43:34,660 --> 00:43:36,660
سأجعل حياتك القرف! أنت بالفعل
افعل!

619
00:43:37,040 --> 00:43:38,040
سوف أدفنك، أيها العضو التناسلي النسوي!

620
00:43:38,320 --> 00:43:39,320
القدح سخيف!

621
00:43:47,820 --> 00:43:48,820
هتاف، فتاة.

622
00:43:48,940 --> 00:43:49,980
انزع هذا.

623
00:43:50,480 --> 00:43:51,480
في دقيقة واحدة.

624
00:43:51,560 --> 00:43:52,560
ماذا من فضلك؟

625
00:43:53,240 --> 00:43:54,340
لا، خلعه.

626
00:43:56,580 --> 00:43:58,380
أوه، لطيف، إنت؟

627
00:43:59,100 --> 00:44:00,220
أخرجه من الكتالوج.

628
00:44:00,640 --> 00:44:03,260
لقد أخرجت السترة من النعناع البري.
لقد حصلت على أعلى في السوق.

629
00:44:03,780 --> 00:44:05,160
أنها لا تتطابق. إنهم غريبون.

630
00:44:06,140 --> 00:44:07,140
فتاة مثيرة.

631
00:44:07,780 --> 00:44:08,800
ألا تبدو مثيراً؟

632
00:44:09,540 --> 00:44:10,540
هل ستغني؟

633
00:44:11,080 --> 00:44:12,080
سوف أستيقظ بعد قليل.

634
00:44:12,480 --> 00:44:13,480
سأذهب لأضحك.

635
00:44:14,260 --> 00:44:15,340
حصلت على صوت جيد بعد ذلك؟

636
00:44:17,180 --> 00:44:18,680
يمكنني أن أبدأ بشكل أفضل من ذلك.

637
00:44:20,240 --> 00:44:21,320
إنه جزء فقط مني.

638
00:44:42,000 --> 00:44:43,160
منذ متى وأنت متزوجة، بيني؟

639
00:44:43,500 --> 00:44:44,500
أنا لست متزوجة.

640
00:44:45,620 --> 00:44:46,620
أليس كذلك؟

641
00:44:47,040 --> 00:44:48,040
لا، ليست كذلك.

642
00:44:49,060 --> 00:44:50,060
لماذا لست كذلك؟

643
00:44:50,320 --> 00:44:51,320
لا أعرف.

644
00:44:52,340 --> 00:44:53,340
لقد كسروني.

645
00:44:53,880 --> 00:44:55,460
هل التقيت بأبي؟ لا، لم أفعل.

646
00:44:56,700 --> 00:44:57,700
يا له من مهرج.

647
00:44:58,000 --> 00:44:59,000
أوه، هذا لي.

648
00:45:01,100 --> 00:45:03,000
لا أريد أن أتزوج في
الكنيسة، على أي حال.

649
00:45:03,480 --> 00:45:05,260
لقد تزوجت في الكنيسة.

650
00:45:06,760 --> 00:45:07,760
محبوب.

651
00:45:10,830 --> 00:45:11,830
الحياة اللعينة.

652
00:45:13,490 --> 00:45:15,330
أمي الصغيرة.

653
00:45:16,710 --> 00:45:17,750
نحن.

654
00:45:39,120 --> 00:45:42,320
سيداتي وسادتي، أعطوا ترحيبا حارا
مرحبا بكم في مغنينا القادم. ضع الخاص بك

655
00:45:42,320 --> 00:45:42,920
معا من أجل

656
00:45:42,920 --> 00:46:05,980
مورين.

657
00:46:10,020 --> 00:46:11,020
لا أعرف ماذا.

658
00:47:54,160 --> 00:47:54,979
ماذا تفعل؟

659
00:47:54,980 --> 00:47:55,980
تنتظر شخص ما، أليس كذلك؟

660
00:47:59,940 --> 00:48:00,940
ما هذا؟

661
00:48:01,540 --> 00:48:02,540
ماذا؟

662
00:48:02,800 --> 00:48:03,800
الذي - التي.

663
00:48:04,440 --> 00:48:05,440
لقد قطعت نفسي.

664
00:48:05,660 --> 00:48:08,160
هل فعلت؟ حلق. أوه، لقد كان لديك
احلق، أليس كذلك؟

665
00:48:08,540 --> 00:48:09,540
نعم الحلاقة.

666
00:48:10,120 --> 00:48:11,760
تحاول أن تبدو جميلة لشخص ما, هي
أنت؟

667
00:48:12,920 --> 00:48:13,920
لا.

668
00:48:14,380 --> 00:48:15,600
لماذا، لا يتوهم لا أحد؟

669
00:48:17,980 --> 00:48:18,980
ما هذا؟

670
00:48:39,020 --> 00:48:40,020
ما الذي تنظر إليه؟

671
00:48:42,560 --> 00:48:43,640
هل هذا الذهب الحقيقي؟

672
00:48:45,540 --> 00:48:47,020
نعم بالطبع.

673
00:48:52,180 --> 00:48:53,180
ماذا؟

674
00:48:54,420 --> 00:48:55,420
هل كان ذلك مفتاحاً؟

675
00:48:55,640 --> 00:48:57,260
لا، ماذا كان الأمر حينها؟

676
00:49:06,720 --> 00:49:08,020
لديك رائحة الفم الكريهة، أليس كذلك؟

677
00:49:21,200 --> 00:49:22,280
مهلا، أنت لم تقبل أحدا من قبل؟

678
00:49:26,820 --> 00:49:27,820
يا؟

679
00:49:31,540 --> 00:49:33,200
حسنًا.

680
00:49:35,080 --> 00:49:37,200
آه! لا تلمس سخيف.

681
00:49:39,460 --> 00:49:40,840
أستطيع أن ألمسك.

682
00:49:41,260 --> 00:49:42,640
لا يمكنك لمسي.

683
00:49:42,880 --> 00:49:43,880
حسنًا؟

684
00:49:47,940 --> 00:49:49,140
يعجبك ذلك، أليس كذلك؟

685
00:50:19,050 --> 00:50:20,190
ستة جنيهات من فضلك.

686
00:50:24,810 --> 00:50:25,810
اللعنة.

687
00:50:33,050 --> 00:50:34,050
هل أنت بخير؟

688
00:50:35,970 --> 00:50:36,990
أنا لا أفهم ذلك، يا صديقي.

689
00:50:39,570 --> 00:50:40,610
ليس لديك شيئا؟

690
00:50:41,510 --> 00:50:47,610
انظروا، أنا حقا، حقا، حقا، حقا
آسف، ولكن ليس لدي حبة الفول.

691
00:51:01,129 --> 00:51:02,410
الحياة قصيرة جداً.

692
00:51:13,410 --> 00:51:14,470
أنا شجاع.

693
00:51:32,270 --> 00:51:33,270
كان نائما.

694
00:51:33,770 --> 00:51:35,150
نعم، أعلم أنني كنت نائماً.

695
00:51:35,470 --> 00:51:36,510
إنها الساعة الثالثة صباحًا.

696
00:51:36,930 --> 00:51:38,750
أليس كذلك؟ إنها الخامسة الماضية.

697
00:51:38,970 --> 00:51:40,630
أوه، واو.

698
00:51:41,010 --> 00:51:42,010
انها قاسية.

699
00:51:42,090 --> 00:51:43,170
نعم. أوه.

700
00:51:43,730 --> 00:51:44,730
هل قضيت وقتا ممتعا؟

701
00:51:45,550 --> 00:51:46,770
لا، إذا كان يجب أن تعرف.

702
00:51:47,530 --> 00:51:50,610
كنت دائما أفضل من الانتظار
له.

703
00:51:51,070 --> 00:51:52,070
حصلت على أموالك.

704
00:51:53,010 --> 00:51:54,470
لقد أعطيتني تينر.

705
00:51:55,390 --> 00:51:56,830
لم تكن ليلة سيئة، كما حدث.

706
00:51:57,390 --> 00:52:00,130
يحدث تغييرا. والباقي عاد.

707
00:52:00,780 --> 00:52:04,880
أربعة وعشرون جنيهًا. لا، واحد وعشرون. لا،
ستة وعشرون.

708
00:52:05,120 --> 00:52:06,120
انها ليست هناك، فيل.

709
00:52:07,040 --> 00:52:09,220
حسنًا. سأضعه على
خزانة جانبية.

710
00:52:11,460 --> 00:52:12,460
صباح.

711
00:52:23,100 --> 00:52:24,820
صباح. هل أنت بخير؟

712
00:52:30,190 --> 00:52:30,948
ما هو الوقت؟

713
00:52:30,950 --> 00:52:32,770
لقد مرت نصف الثامنة للتو. أوه.

714
00:52:33,070 --> 00:52:34,270
لقد تأخرت قليلا هذا الصباح.

715
00:52:34,610 --> 00:52:36,630
أوه. آسف، راشيل.

716
00:52:36,890 --> 00:52:38,890
لا، كل شيء على ما يرام. سأذهب وأفعل بيل
أولا.

717
00:52:39,230 --> 00:52:40,490
أعطني دقيقة. نعم.

718
00:52:51,010 --> 00:52:53,050
لم أتمكن من ارتداء البيجامة الليلة الماضية.

719
00:52:53,670 --> 00:52:55,010
كأنهم عراة تمامًا.

720
00:52:55,810 --> 00:52:56,810
معي أمي.

721
00:52:57,090 --> 00:52:58,090
أنا أعرف.

722
00:52:59,640 --> 00:53:00,640
ماذا عنك، إيه؟

723
00:53:03,300 --> 00:53:04,300
لن يهم.

724
00:53:05,920 --> 00:53:06,920
حسنا، كنت.

725
00:53:20,620 --> 00:53:21,940
لماذا تجلس هناك؟

726
00:53:22,600 --> 00:53:23,600
لقد نسيت مفتاحي.

727
00:53:23,680 --> 00:53:24,680
لقد كنت تبكي؟

728
00:53:25,760 --> 00:53:26,760
ماذا جرى؟

729
00:53:27,300 --> 00:53:28,300
ما هذا الذي على وجهك؟

730
00:53:28,650 --> 00:53:29,650
شخص ما ضربك؟

731
00:53:31,550 --> 00:53:32,550
دونا؟

732
00:53:37,450 --> 00:53:38,450
ضع الغلاية.

733
00:53:39,450 --> 00:53:41,610
الآن، ماذا يحدث؟

734
00:53:42,510 --> 00:53:43,510
إيه؟

735
00:53:43,930 --> 00:53:44,930
هل ضربك؟

736
00:53:45,870 --> 00:53:46,870
لقد فعل ذلك، أليس كذلك؟

737
00:53:48,470 --> 00:53:49,470
دونا؟ كان لدينا قتال.

738
00:53:49,890 --> 00:53:51,530
ماذا، معركة حقيقية أم معركة وهمية؟

739
00:53:51,890 --> 00:53:52,788
لا مضحك.

740
00:53:52,790 --> 00:53:54,210
أنا لا أمزح، إنه رجل كبير.

741
00:53:54,450 --> 00:53:55,830
أنت مجرد شيء نحيف قليلا.

742
00:53:56,030 --> 00:53:56,788
أنا لست نحيفة.

743
00:53:56,790 --> 00:53:58,690
من يظن نفسه، صارخا...
الفتوة.

744
00:54:00,950 --> 00:54:01,990
لماذا ضربك على أية حال؟

745
00:54:02,490 --> 00:54:03,490
لقد دفعته.

746
00:54:04,250 --> 00:54:05,590
دفعته حتى ضربك؟

747
00:54:06,010 --> 00:54:07,030
نعم. لطيف - جيد.

748
00:54:07,710 --> 00:54:10,410
من الأفضل عدم إظهار وجهه هنا
مرة أخرى. ليس هذا من شأنك.

749
00:54:10,630 --> 00:54:11,569
هذا هو عملي.

750
00:54:11,570 --> 00:54:13,150
هذا ليس كذلك. كنت أعلم أنه لم يكن جيدًا.

751
00:54:13,630 --> 00:54:14,890
أنت لا تعطيه فرصة أبدا.

752
00:54:15,210 --> 00:54:16,210
لا تعطيه فرصة أبدا؟

753
00:54:16,490 --> 00:54:17,870
لم تعطي لنفسك فرصة أبدا؟

754
00:54:18,110 --> 00:54:19,550
لقد عرفته فقط اثنين
أشهر. نعم.

755
00:54:19,830 --> 00:54:21,590
ومنذ متى وأنت تعرف والدي، إذن؟

756
00:54:23,110 --> 00:54:24,110
لا أعرف.

757
00:54:24,230 --> 00:54:26,150
حوالي خمس دقائق. نعم، لذا اصمت.

758
00:54:35,080 --> 00:54:36,080
هل تحبينه؟

759
00:54:38,600 --> 00:54:40,400
لا أريدك أن تراه بعد الآن.
انه مشكلة.

760
00:54:41,360 --> 00:54:42,560
أنا لست بهذه السهولة.

761
00:54:42,940 --> 00:54:43,980
ماذا من المفترض أن يعني؟

762
00:54:44,380 --> 00:54:45,380
لا شئ.

763
00:54:51,240 --> 00:54:53,220
على أية حال، اتركني وشأني. أستطيع التعامل مع
بنفسي.

764
00:54:54,680 --> 00:54:55,940
أنت لست حامل، أليس كذلك؟

765
00:54:58,260 --> 00:54:59,260
أوه دونا.

766
00:54:59,480 --> 00:55:01,920
اعتقدت أنك كنت على حبوب منع الحمل. أنا على
حبوب منع الحمل.

767
00:55:02,220 --> 00:55:03,640
حسنًا، ألا تتحملين المزيد؟ نعم.

768
00:55:04,350 --> 00:55:05,390
ماذا، عطلات نهاية الأسبوع فقط؟

769
00:55:10,350 --> 00:55:11,510
هل ذهبت إلى الأطباء؟

770
00:55:12,310 --> 00:55:14,050
نعم. إلى أي مدى ذهبت؟

771
00:55:15,030 --> 00:55:16,030
شهرين.

772
00:55:16,250 --> 00:55:17,250
شهرين؟

773
00:55:17,910 --> 00:55:20,770
أخبريه أنك حامل، فيضربك
أنت؟ لم يكن الأمر هكذا. لا؟

774
00:55:21,090 --> 00:55:22,290
حسنًا، كيف كان الأمر حينها؟

775
00:55:23,570 --> 00:55:24,570
لا أعلم.

776
00:55:24,910 --> 00:55:27,030
اعتقدت أن لديك المزيد من العقل، دونا.
اللعنة قبالة!

777
00:55:27,350 --> 00:55:28,950
أوه، لا تحصل على ump، أنت بقرة سخيفة.

778
00:55:30,130 --> 00:55:31,130
هل يؤلمك وجهك؟

779
00:55:31,410 --> 00:55:32,410
نعم.

780
00:55:34,540 --> 00:55:35,540
سأعد لك كوباً من الشاي.

781
00:55:42,460 --> 00:55:43,460
هل تريد بعض السكر؟

782
00:55:44,360 --> 00:55:45,360
نعم

783
00:56:05,040 --> 00:56:06,040
يجب أن أذهب.

784
00:56:07,140 --> 00:56:08,140
الوداع.

785
00:56:09,700 --> 00:56:10,700
كان هذا كل شيء.

786
00:56:11,660 --> 00:56:12,660
روري. ماذا؟

787
00:56:13,420 --> 00:56:15,660
لا تتحدث حتى بهذه الطريقة. اللعنة قبالة.

788
00:56:16,540 --> 00:56:18,960
روري، هلا توقفت عن التصرف بوقاحة معي؟
من فضلك؟

789
00:56:19,340 --> 00:56:21,060
اللعنة. مهلا، ما هي مشكلتك؟

790
00:56:21,340 --> 00:56:24,540
قلت فقط أنني لم أحب عشاءي. أنا
لا أستطيع فعل أي شيء هنا بدونك

791
00:56:24,540 --> 00:56:25,459
الذهاب في وجهي.

792
00:56:25,460 --> 00:56:27,560
أنت تفعل رأسي سخيف ولماذا لا تفعل ذلك
اللعنة قبالة؟

793
00:56:46,860 --> 00:56:50,340
ماذا تريد؟ دونا هناك، من فضلك.
لا، ليست كذلك. أعلم أنها مجنونة.

794
00:56:50,380 --> 00:56:51,500
حسنًا يا أمي، سأقوم بتسوية الأمر. حسنًا.

795
00:56:51,800 --> 00:56:54,360
صحيح، إذن ما الذي يحدث؟ أنت من أي وقت مضى
المس ابنتي مرة أخرى، وسأتصل بالرقم

796
00:56:54,360 --> 00:56:55,380
الشرطة. اللعنة قبالة.

797
00:56:55,600 --> 00:56:57,860
من الذي تتحدث إليه؟ نعم، حسنا، أنا
لا أتحدث معك.

798
00:56:58,080 --> 00:56:58,678
أليس كذلك يا أمي؟

799
00:56:58,680 --> 00:57:01,060
لا، سأنزف ولن أفعل. صحيح، فقط
ابتعد عنه، صحيح، لأنه حصل

800
00:57:01,060 --> 00:57:03,800
اللعنة على كل ما يتعلق بك. أليس كذلك؟ انظر
ماذا فعلت بوجهها

801
00:57:04,060 --> 00:57:06,960
حسنًا، إنها تطلب ذلك، أليس كذلك
هي؟ أيها الجبان. اللعنة قبالة.

802
00:57:07,180 --> 00:57:09,980
إنها تأتي حول منزلي، صحيح،
يهدد بإخباري بشيء أمي.

803
00:57:10,260 --> 00:57:11,980
أخبر أمك ماذا؟ أنها حامل.

804
00:57:12,360 --> 00:57:13,360
ماذا؟

805
00:57:17,420 --> 00:57:20,580
ماذا قلت لها، إيه؟ لان
انها أمي. اخرج من منزلي. احصل على

806
00:57:20,580 --> 00:57:21,640
يديك سخيف قبالة لي.

807
00:57:21,920 --> 00:57:22,359
لا تلمسها.

808
00:57:22,360 --> 00:57:23,360
اللعنة عليك.

809
00:57:23,640 --> 00:57:24,760
لا أريد حتى أن أكون هنا.

810
00:57:25,000 --> 00:57:26,000
ماذا تفعل هنا إذن؟

811
00:57:26,440 --> 00:57:29,320
إنها تراسلني، أليس كذلك؟ قل لي، تعال
هنا، إذن أنا هنا.

812
00:57:29,560 --> 00:57:30,720
هل تراسله؟ نعم.

813
00:57:31,520 --> 00:57:33,940
إذن ما هو هذا الشيء الكبير الذي لديك يا دونا؟
عليك أن تقول لي، إيه؟ ما هو عظيم

814
00:57:33,940 --> 00:57:34,940
سر؟

815
00:57:37,660 --> 00:57:38,820
ليس لديها ما تقوله لك

816
00:57:39,260 --> 00:57:41,480
دونا النموذجية، أليس كذلك؟ أقول لك
ماذا، أنت ملتوي في الحافة. أنت

817
00:57:41,480 --> 00:57:44,560
سخيف العقلية. أنت تتركها وحدها. أنا
أقول لك ماذا، إنها أسوأ سخيف

818
00:57:44,560 --> 00:57:45,920
أشعث كان لي في حياتي. نعم؟

819
00:57:46,180 --> 00:57:47,180
نعم؟

820
00:57:48,240 --> 00:57:52,620
لقد كنت في سريرك وكلك...
دموي

821
00:57:52,620 --> 00:57:56,660
الجحيم ، دونا.

822
00:57:57,980 --> 00:57:59,140
نيوتن، سأختاره.

823
00:58:11,460 --> 00:58:13,500
توقف عن ذلك إذن يا آشر. أوه، اللعنة.

824
00:58:13,880 --> 00:58:14,638
نحن ذاهبون.

825
00:58:14,640 --> 00:58:15,980
سأخرج من هنا، أليس كذلك؟
أنا؟

826
00:58:26,320 --> 00:58:27,320
كيف تشعر؟

827
00:58:28,120 --> 00:58:29,120
أنا بخير.

828
00:58:31,220 --> 00:58:33,120
أنت أفضل حالاً بدونه، كما تعلم.
أنا أعرف.

829
00:58:34,180 --> 00:58:35,180
نذل.

830
00:58:41,260 --> 00:58:42,300
هل يمكنني الاحتفاظ بالطفل؟

831
00:58:46,360 --> 00:58:47,360
لا أعرف.

832
00:58:48,100 --> 00:58:49,200
ماذا، هل تريدين إجراء عملية إجهاض؟

833
00:58:49,460 --> 00:58:50,460
لا.

834
00:58:58,440 --> 00:58:59,440
تريد شيئا للأكل؟

835
00:59:02,680 --> 00:59:04,500
أنت تأكل لشخصين الآن، كما تعلم.
اسكت.

836
00:59:04,800 --> 00:59:06,380
سأصنع لك شريحتين. هو، هو.

837
00:59:07,440 --> 00:59:08,440
تناسب نفسك.

838
00:59:17,080 --> 00:59:18,440
متى موعدك الأول في المستشفى؟

839
00:59:19,820 --> 00:59:20,820
لا أعرف.

840
00:59:21,260 --> 00:59:22,280
هل تريد مني أن آتي معك؟

841
00:59:28,040 --> 00:59:29,260
لا يوجد متعة الذهاب بمفردك.

842
00:59:31,820 --> 00:59:32,820
أوه لا.

843
00:59:40,080 --> 00:59:42,480
أنت تجلس هذا. حسنًا، سهل، سهل.

844
00:59:43,340 --> 00:59:44,340
ماذا عن دونا؟

845
00:59:45,160 --> 00:59:48,980
بخير. ماذا تفكر سخيف
عنها ل؟ أنا أفكر بها.

846
00:59:48,980 --> 00:59:50,940
على. لا، لماذا تقول ذلك إذن؟

847
00:59:51,360 --> 00:59:54,060
سوف تكون غاضبة، أليس كذلك؟
انظر، صحيح، أنا أقول لك،

848
00:59:54,060 --> 00:59:56,940
يمين؟ لا أعرف. أوي لا تذكرها
الاسم مرة أخرى، نعم؟ ولم لا؟

849
00:59:57,589 --> 01:00:01,390
أوه، سخيف سخيف، أليس كذلك؟ أنا
جاد. اخرج من السيارة اللعينة، أليس كذلك؟

850
01:00:01,390 --> 01:00:03,790
سخيف يقود المنزل ويتركك هنا.
هل هذا ما تريد سخيف؟

851
01:00:05,270 --> 01:00:06,510
الجحيم اللعين. لا.

852
01:00:10,390 --> 01:00:12,030
أنت كابوس سخيف، أليس كذلك؟

853
01:00:12,290 --> 01:00:13,290
نعم.

854
01:00:37,100 --> 01:00:38,540
لقد تزوجت مرة واحدة، كما تعلمون.

855
01:00:38,840 --> 01:00:39,678
هل كنت كذلك؟

856
01:00:39,680 --> 01:00:40,680
نعم.

857
01:00:41,360 --> 01:00:42,360
أربعة أشهر.

858
01:00:46,220 --> 01:00:52,980
وكانت ممرضة.

859
01:01:13,680 --> 01:01:16,480
ماذا تفعل بعد العمل؟ هل
هل تريد الذهاب في نزهة في الحديقة؟

860
01:01:19,140 --> 01:01:20,140
يا.

861
01:01:22,800 --> 01:01:24,080
يمكننا العودة إلى شقتي.

862
01:01:26,360 --> 01:01:28,900
إنه لطيف ورائع هناك. يحصل فقط
الشمس في الصباح.

863
01:01:34,980 --> 01:01:35,980
نراكم على السرير.

864
01:01:39,260 --> 01:01:40,260
شاهد فيديو.

865
01:01:42,920 --> 01:01:44,180
ماذا تعتقد؟ إيه؟

866
01:01:53,400 --> 01:01:54,400
ما هذا؟

867
01:01:57,400 --> 01:01:58,540
هل قلت شيئا؟

868
01:01:58,980 --> 01:01:59,980
إيه؟

869
01:02:15,460 --> 01:02:18,020
راشيل، حصلت على لحظة فقط. لا يمكنك ذلك
ألقي نظرة على غرفة بيرثا. إنها في

870
01:02:18,020 --> 01:02:21,060
الصالة الآن. أعني أنها تمكنت من ذلك
قم بعمل القليل من الرقم الثنائي على السجادة

871
01:02:21,060 --> 01:02:23,540
مرة أخرى. لقد قمت بتنظيف معظمها. انها فقط
يحتاج قليلا من الممسحة وذلك. الجميع

872
01:02:23,540 --> 01:02:24,540
يمين.

873
01:03:14,660 --> 01:03:16,420
على ما يرام. أنت لوحدك، أليس كذلك؟

874
01:03:18,020 --> 01:03:19,020
لذا؟

875
01:03:33,320 --> 01:03:36,040
أنت تعرف مركز لندن والغرب
نهاية؟

876
01:03:36,920 --> 01:03:38,920
نعم. لقد كنت هناك؟

877
01:03:40,800 --> 01:03:41,800
أوه نعم.

878
01:03:42,900 --> 01:03:43,900
اه جيد.

879
01:03:45,520 --> 01:03:46,720
سيكون هناك الكثير من حركة المرور.

880
01:03:47,960 --> 01:03:49,040
قد تكون محظوظا.

881
01:03:51,080 --> 01:03:52,160
هل حصلت على موعد؟

882
01:03:52,440 --> 01:03:54,360
نعم، نعم، يجب أن أذهب إلى الأوبرا، دون
جيوفاني.

883
01:03:55,280 --> 01:03:56,400
وسوف يستغرق كم من الوقت؟

884
01:03:59,440 --> 01:04:00,760
إنه أمر لا يمكن التنبؤ به، أليس كذلك؟

885
01:04:02,420 --> 01:04:03,420
يجب أن تكون على ما يرام.

886
01:04:06,180 --> 01:04:07,180
مرحبا مورين.

887
01:04:11,340 --> 01:04:13,340
اشتريت لك قميصا صغيرا. أوه، صحيح.

888
01:04:13,700 --> 01:04:15,320
اعتقدت أنك قادم لرؤية.

889
01:04:15,620 --> 01:04:16,620
لا.

890
01:04:17,200 --> 01:04:18,420
صحيح. هل تريد المال الآن؟

891
01:04:18,780 --> 01:04:20,060
نعم. أنت لست حرا.

892
01:04:36,910 --> 01:04:38,270
أنا لا أحب هذا النفق.

893
01:04:39,330 --> 01:04:40,730
لماذا لا تخبرني؟

894
01:04:41,170 --> 01:04:43,450
يجب علينا أن نجعل النفق. هل ترغب
طريق آخر؟

895
01:04:43,650 --> 01:04:44,650
أنت لا تقول شيئا.

896
01:04:45,270 --> 01:04:46,310
أنت خانق.

897
01:04:47,450 --> 01:04:48,990
يجب أن تخبر الراكب.

898
01:04:50,030 --> 01:04:53,270
معذرة -moi، سيدتي. يجب علينا أن نجعل
نفق. لا بأس؟

899
01:04:53,990 --> 01:04:55,470
هذا ليس معقدًا، عندما يكون كذلك.

900
01:04:55,790 --> 01:04:57,310
أوه، نحن عالقون في ذلك الآن، أخشى.

901
01:04:57,630 --> 01:04:58,890
والدليل أننا عالقون في ذلك.

902
01:05:06,960 --> 01:05:08,420
مشيت من هنا عندما كنت صبيا
مرة واحدة.

903
01:05:10,180 --> 01:05:11,180
من الجنوب إلى الشمال.

904
01:05:12,100 --> 01:05:13,280
أنا وأفضل زميل لي.

905
01:05:15,420 --> 01:05:17,160
تحول وجهي إلى اللون الأسود تماما.

906
01:05:19,100 --> 01:05:20,220
لقد كان أسودًا بالفعل.

907
01:05:26,100 --> 01:05:29,880
كيف تعاملت مع، ما الأمر،
نفق القناة؟

908
01:05:36,910 --> 01:05:38,450
مع السلسلة، هو تماما
مختلفة.

909
01:05:38,750 --> 01:05:39,750
لا ترى شيئا.

910
01:05:39,970 --> 01:05:41,630
التعويض ممل جدا بالنسبة لي.

911
01:05:42,010 --> 01:05:43,010
عادلة بما فيه الكفاية.

912
01:05:43,990 --> 01:05:44,990
أنت متزوج؟

913
01:05:47,110 --> 01:05:48,110
نعم.

914
01:05:48,790 --> 01:05:49,790
مع الأطفال؟

915
01:05:52,230 --> 01:05:53,230
نعم، لقد حصلت على اثنين.

916
01:05:53,950 --> 01:05:55,050
فتاة وصبي.

917
01:05:55,770 --> 01:05:57,510
أوه. حسنا، هذا عظيم.

918
01:08:07,630 --> 01:08:08,630
منزل كبار السن.

919
01:08:10,150 --> 01:08:11,150
أنا فخور بها.

920
01:08:11,630 --> 01:08:12,870
أنت رجل محظوظ جدا.

921
01:08:14,330 --> 01:08:15,730
نحن جميعا سوف نموت يوما ما.

922
01:08:16,670 --> 01:08:22,990
هل كانت صفقة؟

923
01:08:23,330 --> 01:08:24,330
بالطبع.

924
01:08:24,350 --> 01:08:26,189
إنه لموكلي في نيويورك.

925
01:08:28,729 --> 01:08:29,729
وابنك؟

926
01:08:30,390 --> 01:08:31,910
هل يعمل معك في التاكسي؟

927
01:08:32,170 --> 01:08:33,170
لا، هو لا يفعل شيئاً.

928
01:08:34,410 --> 01:08:35,410
عفوا؟

929
01:08:35,580 --> 01:08:37,800
كيف لا يفعل شيئا؟ يفعل الكثير
من لا شيء.

930
01:08:38,120 --> 01:08:44,319
هاه؟ انتبه، إذا كان الأكل بمثابة لعبة أولمبية
الحدث، وقال انه سيكون بطل العالم من قبل

931
01:08:44,319 --> 01:08:45,319
الآن.

932
01:08:46,279 --> 01:08:47,279
إنها مزحة.

933
01:08:47,819 --> 01:08:48,899
انه مضحك جدا.

934
01:08:50,700 --> 01:08:51,899
هل هو سمين مثلك؟

935
01:08:54,240 --> 01:08:56,240
نعم. إنه صبي كبير، نعم.

936
01:09:07,310 --> 01:09:08,310
لقد وجدت سيارة إسعاف.

937
01:09:08,830 --> 01:09:09,830
ماذا حدث؟

938
01:09:11,210 --> 01:09:12,410
ماما! ليس القطة.

939
01:09:13,029 --> 01:09:14,029
لقد كان لديه تفشي.

940
01:09:16,569 --> 01:09:17,569
اللعنة!

941
01:09:18,390 --> 01:09:19,689
اخرج من الطريق اللعين!

942
01:09:24,609 --> 01:09:25,609
تعال.

943
01:09:27,590 --> 01:09:29,370
سيارة إسعاف. يمارس الجنس معي مثل.

944
01:09:30,229 --> 01:09:32,370
مرحبا، أنا هناك في المنافسة.

945
01:09:33,189 --> 01:09:34,430
أنا سعيد جداً.

946
01:09:35,760 --> 01:09:40,540
أنا أرتدي ملابس جميلة جدا. أنا أفكر في ذلك
جيد. سأحتفل بعيد ميلادي الخامس والعشرين

947
01:09:40,540 --> 01:09:41,540
مع ابني.

948
01:09:41,800 --> 01:09:44,479
سيكون جيدا. سوف نقوم بعمل جيد
العلاقة.

949
01:09:46,540 --> 01:09:48,300
الساعة 8، وهو ليس هناك.

950
01:09:49,140 --> 01:09:50,140
8.30،

951
01:09:50,779 --> 01:09:54,380
الساعة التاسعة، الجارسون ينظرون إليها
أنا. أشعر بالخجل.

952
01:09:55,280 --> 01:09:59,200
الساعة التاسعة والنصف، وصل مع الاثنين
الفتيات مع اللباس البلاستيكي الأحمر مثل

953
01:09:59,200 --> 01:10:03,280
هذا. قال يا ماما لقد فعلت بالفعل
أكل.

954
01:10:03,560 --> 01:10:04,560
نذهب الآن إلى الكازينو؟

955
01:10:14,009 --> 01:10:15,670
عار. نحن على وشك الوصول إلى هناك.

956
01:10:16,090 --> 01:10:17,190
حوالي خمس دقائق.

957
01:10:20,690 --> 01:10:22,570
ماذا قال زوجك؟ زوجي؟

958
01:10:22,810 --> 01:10:24,870
لا يقول شيئا. هو في الجزائر.

959
01:10:25,150 --> 01:10:26,150
نحن مطلقون.

960
01:10:39,430 --> 01:10:40,430
نعم، إنه يتنفس.

961
01:10:41,630 --> 01:10:43,430
حسنا، أنا لا أعرف. إذا كان يتنفس،
لديه نبض، أليس كذلك؟

962
01:10:45,250 --> 01:10:46,430
أنا لست معه. أنا لست هناك.

963
01:10:46,810 --> 01:10:48,130
أنا هنا. انه هناك.

964
01:10:52,530 --> 01:10:54,310
هل تعتني بزوجتك؟

965
01:10:55,530 --> 01:10:56,530
عفو؟

966
01:10:56,890 --> 01:10:58,310
هل تحب زوجتك رغم ذلك؟

967
01:11:09,010 --> 01:11:10,010
مضحك، أليس كذلك؟

968
01:11:11,870 --> 01:11:12,870
ما هو الاسم؟

969
01:11:13,070 --> 01:11:14,070
حب.

970
01:11:15,650 --> 01:11:16,910
انها مثل الصنبور يقطر.

971
01:11:19,090 --> 01:11:22,550
الدلو إما نصف ممتلئ أو نصفه
فارغ.

972
01:11:24,370 --> 01:11:25,850
إذا لم تكن معًا، فأنت وحدك.

973
01:11:28,290 --> 01:11:29,670
أو ولد وحيدا.

974
01:11:30,790 --> 01:11:31,790
أنت لست وحدك.

975
01:11:35,030 --> 01:11:36,210
لا شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.

976
01:11:39,430 --> 01:11:41,090
أنت على حق، إنه وحيدا سخيف.

977
01:11:47,090 --> 01:11:48,090
أم!

978
01:11:49,630 --> 01:11:50,630
ماذا؟

979
01:11:51,750 --> 01:11:54,470
ما هذا بحق الجحيم يا أمي؟

980
01:11:55,330 --> 01:11:57,110
ما هذا المكان الذي أنت مقرف منه؟

981
01:11:57,530 --> 01:11:58,590
سأحصل على الرقم.

982
01:12:03,730 --> 01:12:05,890
ماذا؟ نعم،

983
01:12:07,730 --> 01:12:08,850
حصلت عليه.

984
01:12:17,719 --> 01:12:19,340
ما اسمك؟

985
01:12:21,060 --> 01:12:22,480
فيل. فيل؟

986
01:12:22,740 --> 01:12:24,860
نعم. أنا سيسيل.

987
01:12:26,140 --> 01:12:27,140
بون.

988
01:13:55,820 --> 01:13:56,820
شكرًا لك.

989
01:15:38,690 --> 01:15:39,690
حسنًا،

990
01:15:41,930 --> 01:15:43,550
روري، أنت في أيدٍ أمينة الآن، حسنًا؟

991
01:15:45,970 --> 01:15:47,630
أكل أبي مكالمة. ديانا تتحدث.

992
01:15:47,890 --> 01:15:48,890
كيف يمكنني المساعدة؟

993
01:15:49,030 --> 01:15:50,130
مرحبا، أنا بيني.

994
01:15:51,610 --> 01:15:53,510
إنها فيل بيني. هل تعرف أين هو
هو؟

995
01:15:53,770 --> 01:15:55,030
رقم من هذا؟

996
01:15:55,830 --> 01:15:56,850
بيني، زوجة فيل.

997
01:15:57,170 --> 01:15:58,170
أعطني الهاتف.

998
01:15:59,710 --> 01:16:01,050
مرحبًا بيني، أنا نيفيل. ما أخبارك؟

999
01:16:01,550 --> 01:16:02,970
لا أستطيع الحصول على فيل.

1000
01:16:03,310 --> 01:16:04,310
أوه لا.

1001
01:16:04,430 --> 01:16:06,430
نعم، وقد أغلق هاتفه. أنا
لا أعرف ما الذي يلعب فيه.

1002
01:16:06,690 --> 01:16:10,770
نعم، حسنا، هل يمكنك أن ترسل لنا سيارة أجرة في
الطرق الآمنة؟ لا بد لي من النزول إلى

1003
01:16:10,770 --> 01:16:12,310
المستشفى. لقد تم أخذ ابني.

1004
01:16:12,870 --> 01:16:13,870
لا مشكلة.

1005
01:16:14,090 --> 01:16:15,090
نعم، على الفور.

1006
01:16:15,370 --> 01:16:17,310
أنا أنتظر خارج المدخل الأمامي.

1007
01:16:17,830 --> 01:16:20,410
نعم، أنت فقط تنتظر هناك، أليس كذلك؟ سأفعل
اخرج شخص ما لك.

1008
01:16:20,830 --> 01:16:21,830
نعم بالتأكيد.

1009
01:16:23,830 --> 01:16:25,230
إنها في Safeways. قم بإجراء مكالمة.

1010
01:16:27,030 --> 01:16:28,710
يمكن لأي شخص أن يذهب Safeways؟

1011
01:16:32,240 --> 01:16:34,500
هل هناك أي شخص مجاني لSafeways؟

1012
01:16:36,040 --> 01:16:37,040
2 -7.

1013
01:16:38,080 --> 01:16:40,240
2 -7، هل يمكنك اصطحاب بيني، فيل
زوجة؟

1014
01:16:40,600 --> 01:16:41,600
إنها لا تستطيع أن تفعل ذلك.

1015
01:16:41,900 --> 01:16:42,980
عليها أن تذهب إلى المستشفى.

1016
01:16:44,280 --> 01:16:45,280
هل هي بخير؟

1017
01:16:45,440 --> 01:16:46,440
انتهت الحياة.

1018
01:16:46,900 --> 01:16:48,280
هناك شيء خاطئ مع الابن.

1019
01:16:48,700 --> 01:16:49,700
أنا زوجتك.

1020
01:16:52,140 --> 01:16:53,140
هل يمكنني العودة إلى المنزل؟

1021
01:16:54,460 --> 01:16:56,440
نعم، لكني أخصم راتبك.

1022
01:16:57,920 --> 01:16:58,920
أنا أقول ماما.

1023
01:17:19,000 --> 01:17:20,000
أوه، آسف.

1024
01:17:20,580 --> 01:17:23,520
آسف، كدت أن أصل إلى الخلف هناك. أنا
لا أعرف ماذا أفعل. لا أستطيع

1025
01:17:23,520 --> 01:17:24,520
فكر بشكل مستقيم.

1026
01:17:33,160 --> 01:17:34,540
روري، سنقوم بإعدادك، حسنًا؟

1027
01:17:35,020 --> 01:17:37,860
بعد ثلاثة. واحد، اثنان، ثلاثة، فوق.

1028
01:17:38,540 --> 01:17:40,560
والآن، دعونا نأخذ نفسًا عميقًا،
من فضلك، روري.

1029
01:17:42,880 --> 01:17:44,240
جيد. وواحد آخر.

1030
01:17:47,140 --> 01:17:48,800
ممتاز. تمام. حقيبتي.

1031
01:17:50,340 --> 01:17:51,820
شرير. وآخر.

1032
01:17:53,260 --> 01:17:54,780
سحر. وواحد آخر.

1033
01:17:55,700 --> 01:17:57,340
حلوة مثل الجوز. التنفس طبيعي الآن.

1034
01:17:58,060 --> 01:18:00,480
لذلك أنت لست متأكدًا تمامًا مما إذا كنت
مدخن إذن يا روري.

1035
01:18:02,640 --> 01:18:04,080
كل شيء على ما يرام. لن أخبر والدتك.

1036
01:18:05,880 --> 01:18:07,580
ماذا تناولت على الفطور هذا
صباح الخير روري؟

1037
01:18:09,540 --> 01:18:10,540
ساندوتش بيض مقلي.

1038
01:18:10,820 --> 01:18:12,140
أوه، شطيرة البيض المقلي.

1039
01:18:12,500 --> 01:18:13,500
لذيذ جدا.

1040
01:18:15,340 --> 01:18:17,500
بالطبع، من الممكن أن تصاب بنوبة قلبية
دون معرفة ذلك. وأنت؟

1041
01:18:17,800 --> 01:18:18,980
نعم، أنت فقط لا تشعر أنك بخير.

1042
01:18:19,820 --> 01:18:21,240
عبور مثل فتحة الشرج كان على الطريق.

1043
01:18:49,200 --> 01:18:51,500
صحيح روري، هل تريد مشروبًا آخر؟

1044
01:19:42,700 --> 01:19:44,080
ليخرج منه في كل مكان.

1045
01:19:47,640 --> 01:19:49,140
ماذا تفعلين هنا يا مورين؟

1046
01:19:49,760 --> 01:19:51,240
لقد أتيت معه في سيارة الإسعاف.

1047
01:19:52,820 --> 01:19:53,820
أوه، هل فعلت؟

1048
01:19:58,800 --> 01:20:00,400
ماذا حدث يا مورين؟

1049
01:20:02,460 --> 01:20:06,760
وكان يعاني من آلام في الصدر.

1050
01:21:41,550 --> 01:21:42,289
كما اعتقدت.

1051
01:21:42,290 --> 01:21:44,290
عمل جيد كانت سامانثا فيه. نعم.

1052
01:21:46,310 --> 01:21:47,750
حسنًا، شكرًا على أية حال، مورين.

1053
01:21:48,010 --> 01:21:49,010
كل شيء على ما يرام.

1054
01:21:51,730 --> 01:21:52,730
أنا جائع.

1055
01:21:54,670 --> 01:21:56,890
كنت سأجعل نفسي قليلاً
الجبن على الخبز المحمص.

1056
01:21:57,850 --> 01:21:58,850
هل أنت جائع؟

1057
01:21:59,790 --> 01:22:00,790
لا.

1058
01:22:01,870 --> 01:22:03,610
متى تشعر أن راشيل قادمة؟

1059
01:22:05,490 --> 01:22:08,470
راشيل ليست في المنزل. ربما تكون كذلك
ذهب إلى السوق مع شيء ما. سأفعل

1060
01:22:08,470 --> 01:22:09,530
وأعطها حلقة أخرى خلال دقيقة.

1061
01:22:12,170 --> 01:22:13,170
أنت تعرف

1062
01:23:37,730 --> 01:23:40,570
راش، أنا فقط أحاول الاستمرار
والدك. لا أعرف ماذا حدث

1063
01:23:40,570 --> 01:23:41,570
أنت.

1064
01:23:41,870 --> 01:23:43,070
هل استرجعت كل ذلك؟

1065
01:23:43,510 --> 01:23:44,510
نعم.

1066
01:23:45,230 --> 01:23:46,230
هل هو هنا؟

1067
01:23:47,710 --> 01:23:48,790
آسف. ها أنت ذا.

1068
01:23:52,070 --> 01:23:55,990
أختي.

1069
01:23:56,490 --> 01:23:57,490
أهلاً.

1070
01:23:58,370 --> 01:23:59,370
روري.

1071
01:24:00,430 --> 01:24:01,510
راشيل تأتي لرؤيتك.

1072
01:24:05,490 --> 01:24:06,369
والدة روري؟

1073
01:24:06,370 --> 01:24:10,110
نعم. مرحبًا، أنا سيمون غريفيث. أنا
طبيب. لقد فحصت روري قبل الشاي.

1074
01:24:10,530 --> 01:24:11,970
وأراهن أنك أخت روري.

1075
01:24:12,730 --> 01:24:13,730
نعم.

1076
01:24:14,030 --> 01:24:15,510
أهلاً. مرحبا روري.

1077
01:24:16,390 --> 01:24:19,190
فلماذا لا نجلس ونجلس
يمكن أن يكون قليلا من الدردشة، حسنا؟

1078
01:24:19,730 --> 01:24:21,250
اجعلوا أنفسكم في المنزل. احصل على الراحة.

1079
01:24:25,370 --> 01:24:27,570
هل سيكون بخير؟ نعم إنه كذلك
سيكون بخير.

1080
01:24:27,890 --> 01:24:30,670
لقد أجرينا بعض الفحوصات والأشعة السينية وفحصنا
دمه الخ

1081
01:24:31,030 --> 01:24:32,030
وأصيب بنوبة قلبية؟

1082
01:24:32,470 --> 01:24:33,830
حسنا، نعم ولا.

1083
01:24:34,190 --> 01:24:34,889
ماذا تقصد؟

1084
01:24:34,890 --> 01:24:36,310
لقد أصيب بنوع من الأزمة القلبية.

1085
01:24:36,760 --> 01:24:41,800
كما ترى، في قلبك، لديك أربعة
غرف مقسمة بجدار كبير من

1086
01:24:41,800 --> 01:24:42,800
العضلات، طيب؟

1087
01:24:43,300 --> 01:24:45,240
وروري لديه مشكلة مع هذا
عضلة.

1088
01:24:45,960 --> 01:24:47,720
حسنًا، لم يكن لديه شيء مثله أبدًا
ذلك من قبل.

1089
01:24:48,580 --> 01:24:51,920
حسنا، هذا هو الشيء، كما ترى. انه
ربما كان لديه ذلك منذ أن كان طفلا، ولكن

1090
01:24:51,920 --> 01:24:52,920
لقد ظهر للتو.

1091
01:24:55,420 --> 01:24:56,780
لا أستطيع أن أصدق كل هذا.

1092
01:24:57,800 --> 01:24:58,800
نعم، أعرف.

1093
01:24:59,060 --> 01:25:02,120
نعتقد أن هذا هو ما يجب أن يكون الخطأ فيه
روري، لكن المستشار يجب أن يكون لديه

1094
01:25:02,120 --> 01:25:02,999
أنظر إليه غدا.

1095
01:25:03,000 --> 01:25:04,000
ماذا سيحدث؟

1096
01:25:04,240 --> 01:25:05,940
حسنا، الخبر الجيد هو أنه يجب أن يكون في المنزل
في غضون أسبوع.

1097
01:25:06,590 --> 01:25:10,810
ولكن الشيء مع هذا الشرط هو
أنه لن يختفي فحسب، ولا يمكننا ذلك

1098
01:25:10,810 --> 01:25:12,650
في الواقع علاجه على هذا النحو.

1099
01:25:12,930 --> 01:25:13,648
لا تستطيع؟

1100
01:25:13,650 --> 01:25:15,930
لا، لا تخافوا. سنضطر إلى ذلك
ضع روري على الدواء.

1101
01:25:16,610 --> 01:25:17,610
الى متى؟

1102
01:25:18,270 --> 01:25:21,250
ربما لبقية حياته. أوه،
لا، هذا لا يبدو صحيحا.

1103
01:25:21,590 --> 01:25:25,090
لا داعي للقلق. الكثير من الناس يتناولون الحبوب
كل يوم من حياتهم وهم

1104
01:25:25,090 --> 01:25:26,090
لا شيء أسوأ من ذلك.

1105
01:25:26,190 --> 01:25:29,930
سوف يدخل روري للتو, انظر أ
طبيب القلب كل ستة أشهر و

1106
01:25:29,930 --> 01:25:30,930
كن رائعا.

1107
01:25:34,550 --> 01:25:35,970
لقد مر بأسوأ ما في الأمر الآن.

1108
01:25:40,200 --> 01:25:41,200
هو صغير فقط.

1109
01:25:41,760 --> 01:25:44,040
لقد كان فتى جيد. نعم انه جيد
الفتى.

1110
01:25:44,580 --> 01:25:45,580
هل يدخن؟

1111
01:25:46,840 --> 01:25:47,840
لا.

1112
01:25:50,860 --> 01:25:52,060
نعم، يفعل قليلا.

1113
01:25:52,900 --> 01:25:53,900
اللعنة قبالة.

1114
01:25:54,000 --> 01:25:55,300
روري. آسف يا دكتور.

1115
01:25:56,040 --> 01:25:57,040
روري.

1116
01:25:57,400 --> 01:26:00,820
حسنًا، بمجرد أن يقرر روري ما إذا كان سيفعل ذلك أم لا
يدخن أم لا، فإنه يمكن أن يتخلى عنه.

1117
01:26:01,200 --> 01:26:05,620
الشيء نفسه ينطبق على البرغر ورقائق البطاطس و
جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية-ups ورقائق البطاطس. كل هذا الهراء، إيه،

1118
01:26:05,660 --> 01:26:08,480
روري؟ كلما تخلصت منهم أسرع،
كلما كان ذلك أفضل بالنسبة لك.

1119
01:26:21,290 --> 01:26:22,330
مرحبًا؟ فيل، هذا أنا.

1120
01:26:22,890 --> 01:26:23,890
الجحيم الدموي، هل كنت؟

1121
01:26:24,270 --> 01:26:25,009
ما أخبارك؟

1122
01:26:25,010 --> 01:26:27,370
لقد كنت أحاول الحصول على عقد منك
منذ الساعة الخامسة مساء اليوم. الخاص بك

1123
01:26:27,370 --> 01:26:30,230
الهاتف مغلق، الراديو الخاص بك مغلق، نيفيل
لا يمكن أن يمسك بك، لا أحد يستطيع الحصول عليه

1124
01:26:30,230 --> 01:26:31,770
عقد منك. ماذا يحدث هنا؟ أين هم
أنت؟

1125
01:26:32,130 --> 01:26:33,350
أنا على A2.

1126
01:26:34,290 --> 01:26:35,550
فيل، لقد أصيب بنوبة قلبية.

1127
01:26:38,230 --> 01:26:39,230
فيل!

1128
01:26:40,310 --> 01:26:41,310
ماذا؟

1129
01:26:42,130 --> 01:26:44,170
نحن في المستشفى، جنوب لندن
عام.

1130
01:26:46,330 --> 01:26:47,570
ماذا تقصد بأزمة قلبية؟

1131
01:26:47,990 --> 01:26:49,610
ماذا تقصد ماذا أقصد يا قلب
هجوم؟

1132
01:26:50,110 --> 01:26:51,029
هل هو بخير؟

1133
01:26:51,030 --> 01:26:52,050
لا، هو ليس بخير.

1134
01:26:53,410 --> 01:26:54,410
إنه لم يمت، أليس كذلك؟

1135
01:26:54,710 --> 01:26:56,670
بالطبع لم يمت. أين أنت؟

1136
01:26:58,070 --> 01:27:01,930
حسنًا ، لقد كنت قادمًا إلى هذا الحد الكبير
سوبر ماركت صيني .

1137
01:27:02,170 --> 01:27:03,910
أنت تعرف الشخص الموجود على الدوار في الأسفل
بواسطة ...

1138
01:27:27,280 --> 01:27:30,460
إنه أمر مضحك، أنا أتضور جوعا، ولكن لا أستطيع
أكل هذا.

1139
01:27:30,700 --> 01:27:31,700
لقد حصلت على صداع ثغاء.

1140
01:27:33,040 --> 01:27:34,380
هل تريد قليلا؟ لا، تارا.

1141
01:27:36,040 --> 01:27:37,080
هل سيكون بخير؟

1142
01:27:37,820 --> 01:27:39,180
نعم، انه في أيد أمينة.

1143
01:27:41,800 --> 01:27:42,800
أنت ذلك الطفل؟

1144
01:27:44,080 --> 01:27:45,080
نعم.

1145
01:27:57,040 --> 01:27:58,040
أنظر إليك.

1146
01:28:00,740 --> 01:28:01,740
تعال الى هنا.

1147
01:28:02,600 --> 01:28:03,600
التحول لأعلى.

1148
01:28:22,340 --> 01:28:23,340
ستكون بخير.

1149
01:28:33,260 --> 01:28:34,260
ماذا لو كان صبيا؟

1150
01:28:38,700 --> 01:28:40,320
فقط انسَ الأمر.

1151
01:28:41,060 --> 01:28:42,860
كيف يمكنني نسيان الأمر؟

1152
01:28:44,040 --> 01:28:46,160
سخيف قتله. نعم.

1153
01:28:47,500 --> 01:28:48,880
هل ستجد مكانًا يا أبي؟

1154
01:28:50,280 --> 01:28:51,280
لا.

1155
01:28:51,520 --> 01:28:52,520
لماذا لا؟

1156
01:28:53,640 --> 01:28:54,920
سأفعل ذلك في الصباح.

1157
01:28:55,200 --> 01:28:56,200
افعلها الآن.

1158
01:28:56,360 --> 01:28:57,360
لا.

1159
01:28:58,200 --> 01:28:59,880
سأجده. اتركه.

1160
01:29:00,120 --> 01:29:01,120
أعطنا تلك القطعة من الورق.

1161
01:29:04,500 --> 01:29:05,500
ميت. ماذا؟

1162
01:29:06,900 --> 01:29:08,320
ذلك الرجل سوف يفلت من العقاب،
أليس كذلك؟

1163
01:29:08,600 --> 01:29:09,920
ليس من شأنك سخيف.

1164
01:29:10,420 --> 01:29:11,420
هل اتصلت ببيني حتى الآن؟

1165
01:29:13,920 --> 01:29:14,920
أنت لست كذلك، أليس كذلك؟

1166
01:29:16,340 --> 01:29:17,560
أنت لا تهتم، أليس كذلك؟

1167
01:29:18,180 --> 01:29:19,180
أنت عديم الفائدة.

1168
01:29:19,580 --> 01:29:20,900
أنت على حد سواء سخيف عديمة الفائدة.

1169
01:29:21,240 --> 01:29:22,240
أنا خارج.

1170
01:29:56,360 --> 01:29:57,360
ما أنا

1171
01:29:57,360 --> 01:30:09,440
الحب

1172
01:30:09,440 --> 01:30:16,020
كما تعلمون، أنا أحبك. أنا لا أحب حتى
أنت

1173
01:30:19,740 --> 01:30:21,660
اخرج الأشياء، نحن بحاجة للذهاب إلى
المستشفى، حسنًا؟

1174
01:30:24,060 --> 01:30:25,060
هذا ليس مضحكا.

1175
01:30:25,800 --> 01:30:26,800
هذا ليس مضحكا!

1176
01:31:11,470 --> 01:31:12,470
اعذرني.

1177
01:31:13,490 --> 01:31:14,490
أيمكنني مساعدتك؟

1178
01:31:15,850 --> 01:31:16,850
هذا هو ابني.

1179
01:31:17,090 --> 01:31:18,310
هل يمكن أن تخبرني باسمه، من فضلك؟

1180
01:31:20,190 --> 01:31:21,190
روري باسيت.

1181
01:31:21,470 --> 01:31:22,750
حسنًا، سيد باسيت، تفضل.

1182
01:31:23,490 --> 01:31:25,690
يمين. إنه اثنان فقط بجانب السرير.

1183
01:31:26,690 --> 01:31:27,690
نعم.

1184
01:31:27,910 --> 01:31:28,910
آسف.

1185
01:31:44,160 --> 01:31:45,700
لأنني ابنك أيضاً بجوار السرير.

1186
01:31:46,140 --> 01:31:47,140
نعم.

1187
01:31:47,440 --> 01:31:48,640
سأنتظر في الخارج، إذن.

1188
01:31:48,900 --> 01:31:50,540
لا تكن غبيا. لقد وصل سوني للتو إلى هنا.

1189
01:31:50,980 --> 01:31:52,080
أوه، لا، كل شيء على ما يرام.

1190
01:31:53,560 --> 01:31:54,660
احصل لنفسك على كوب من الشاي.

1191
01:31:55,440 --> 01:31:56,440
سأنتظر فقط في الخارج.

1192
01:32:32,720 --> 01:32:33,720
هل أجرى له عملية؟

1193
01:32:34,140 --> 01:32:35,140
لا.

1194
01:32:41,380 --> 01:32:43,100
لقد ضللت في الطابق السفلي.

1195
01:32:44,460 --> 01:32:47,900
قال رجل، اصعد إلى الطابق العلوي. نعم كل شيء
صحيح. إذن أنت هنا الآن، أليس كذلك؟

1196
01:32:55,780 --> 01:32:56,780
ماذا حدث؟

1197
01:32:58,720 --> 01:32:59,720
الصبي مات.

1198
01:33:02,320 --> 01:33:03,940
كانت مورين معه عندما أتيت
هنا.

1199
01:33:07,880 --> 01:33:10,280
عليه أن يتناول الحبوب لبقية الوقت
حياته.

1200
01:33:14,260 --> 01:33:15,940
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي سيحدث،
هل أنت؟

1201
01:33:23,200 --> 01:33:26,100
لقد كانت هذه معركتي الفعلية.

1202
01:33:28,500 --> 01:33:29,860
ربما يفوز باليانصيب غدًا.

1203
01:33:34,410 --> 01:33:35,410
إنها القسمة، أليس كذلك؟

1204
01:33:37,310 --> 01:33:38,570
ما الذي تتحدث عنه؟

1205
01:33:43,450 --> 01:33:44,450
أين كنت؟

1206
01:33:47,270 --> 01:33:48,370
في الخارج، كما تعلمون.

1207
01:33:49,130 --> 01:33:50,130
أين؟

1208
01:33:52,490 --> 01:33:54,150
على المدى الطويل، دان.

1209
01:33:56,030 --> 01:33:57,830
من المفترض أن تكون سيارة أجرة، فيل.

1210
01:33:59,670 --> 01:34:02,470
ماذا تفعل مع الراديو الخاص بك
مغلق وموبايلك؟ ما هو

1211
01:34:02,470 --> 01:34:03,470
نقطة؟

1212
01:34:05,870 --> 01:34:06,870
إنه أمر مثير للشفقة.

1213
01:34:10,450 --> 01:34:11,630
اتركيه يا أمي.

1214
01:34:14,210 --> 01:34:15,690
التوقف عن الذهاب إليه.

1215
01:34:17,150 --> 01:34:18,150
كوري.

1216
01:34:23,150 --> 01:34:24,870
أنا لا أواجهه.

1217
01:34:32,090 --> 01:34:33,090
كل شيء على ما يرام.

1218
01:34:46,280 --> 01:34:47,280
حسنًا يا صديقي.

1219
01:34:49,480 --> 01:34:50,780
لقد كنت في الحرب، أليس كذلك؟

1220
01:34:58,020 --> 01:34:59,020
هل تريد الذهاب في عطلة؟

1221
01:35:06,980 --> 01:35:07,980
سنذهب جميعا بعيدا.

1222
01:35:08,500 --> 01:35:09,500
إذا كان أفضل.

1223
01:35:10,040 --> 01:35:11,320
نعم؟ نحن الأربعة؟

1224
01:35:12,460 --> 01:35:13,460
نعم؟

1225
01:35:17,450 --> 01:35:18,450
عالم ديزني؟

1226
01:35:26,070 --> 01:35:27,070
ماذا؟

1227
01:35:43,490 --> 01:35:45,010
لقد تجاوزت الساعة العاشرة.

1228
01:35:48,080 --> 01:35:48,659
إنهم يغادرون.

1229
01:35:48,660 --> 01:35:50,940
أعلم، لكن طاقم العمل الليلي سيتولى المهمة
رعاية جيدة له.

1230
01:35:51,480 --> 01:35:52,480
تمام.

1231
01:35:58,060 --> 01:35:59,060
روري.

1232
01:36:00,400 --> 01:36:01,500
يجب أن أعود للمنزل يا أمي.

1233
01:36:03,380 --> 01:36:04,460
أعود في الصباح.

1234
01:36:05,300 --> 01:36:06,300
حسنًا.

1235
01:36:06,340 --> 01:36:07,340
حسنًا يا صديقي.

1236
01:36:21,840 --> 01:36:22,840
يجب أن أعود للمنزل الآن.

1237
01:36:23,720 --> 01:36:26,120
إنه لأمر رائع أن أكون هنا، حقا.

1238
01:36:27,000 --> 01:36:28,000
ستكون بخير.

1239
01:37:53,530 --> 01:37:54,530
آسف. نعم.

1240
01:37:55,090 --> 01:37:55,929
هل تريد واحدة؟

1241
01:37:55,930 --> 01:37:56,930
لقد حصلت على الشوكولاته.

1242
01:37:58,190 --> 01:37:59,190
يا عزيزي.

1243
01:38:42,350 --> 01:38:44,430
أتمنى لو كان بإمكاني البقاء طوال الليل
هناك معه.

1244
01:38:47,630 --> 01:38:48,630
نعم.

1245
01:38:49,610 --> 01:38:52,130
حسناً، لقد قاموا بتخديره،
طردته حتى الصباح.

1246
01:38:53,110 --> 01:38:54,110
أليس كذلك يا راش؟

1247
01:38:54,850 --> 01:38:55,850
نعم.

1248
01:38:58,530 --> 01:38:59,530
أول شيء إذن.

1249
01:39:00,110 --> 01:39:02,710
تشغيل لك هناك. لا، ليس عليك أن تفعل ذلك
افعل ذلك. لا، كل شيء على ما يرام. لن أفعل

1250
01:39:02,710 --> 01:39:03,469
شنق حول.

1251
01:39:03,470 --> 01:39:05,750
سأدخل معك، وألقي التحية، وأقوم بذلك
تأكد من أنه بخير، ومن ثم الحصول على

1252
01:39:05,750 --> 01:39:06,750
مباشرة على الراديو.

1253
01:39:06,990 --> 01:39:08,190
أبدأ العمل بأسرع ما أستطيع.

1254
01:39:09,210 --> 01:39:10,630
سوف يتفاجأ، أليس كذلك يا نيفيل؟

1255
01:39:12,690 --> 01:39:13,690
ولكن ما هو الاسم؟

1256
01:39:13,770 --> 01:39:15,470
لا يمكن التنبؤ به، أليس كذلك؟ ربما لا
خذني.

1257
01:39:17,130 --> 01:39:19,110
هناك الكثير من الرجال الذين يعملون
الصباح منتظم.

1258
01:39:19,550 --> 01:39:20,950
قد ألتقط بعض رحلات المطار.

1259
01:39:21,290 --> 01:39:24,650
إذا قال لا، سأحاول في مكان آخر.
لا أهتم. لا أريد أن أتحدث عن

1260
01:39:24,650 --> 01:39:25,629
الآن، فيل.

1261
01:39:25,630 --> 01:39:26,630
لا، أعني ذلك.

1262
01:39:27,690 --> 01:39:28,690
انا ذاهب للقيام بذلك.

1263
01:39:28,970 --> 01:39:30,190
أنا مصمم على القيام بذلك.

1264
01:39:30,810 --> 01:39:32,410
يجب أن أبدأ، وأنقذ.

1265
01:39:33,670 --> 01:39:34,670
لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا.

1266
01:39:35,270 --> 01:39:36,630
أعمل سبعة أيام في الأسبوع.

1267
01:39:38,290 --> 01:39:41,030
ابدأ مبكرًا، وانتهي متأخرًا، وقم بالليل،
عطلات نهاية الأسبوع.

1268
01:39:41,410 --> 01:39:42,960
فيل! روري في المستشفى.

1269
01:39:44,540 --> 01:39:45,540
نعم.

1270
01:39:46,060 --> 01:39:47,060
آسف.

1271
01:39:50,100 --> 01:39:51,340
لكني قطعت له وعداً.

1272
01:39:52,900 --> 01:39:53,900
انا ذاهب للاحتفاظ بها.

1273
01:39:54,260 --> 01:39:55,260
ما الوعد؟

1274
01:39:57,280 --> 01:39:58,280
حول الذهاب في عطلة.

1275
01:39:59,200 --> 01:40:01,180
فيل. إنهم يقومون بهذه الصفقات، أليس كذلك؟

1276
01:40:01,560 --> 01:40:04,920
عالم ديزني. هاتين الممرضتين اخترتهما
كان يخبرني عن ذلك. يفعلون

1277
01:40:04,920 --> 01:40:05,920
هذه الكل في الحزم.

1278
01:40:06,400 --> 01:40:07,239
ما هو الاسم؟

1279
01:40:07,240 --> 01:40:08,240
يطير محرك.

1280
01:40:08,520 --> 01:40:10,120
فلوريدا، أليس كذلك؟ فيل، أنا...

1281
01:40:10,440 --> 01:40:15,380
الذهاب في عطلة يتعلق الأمر بتجاوز الأمر
أسبوعًا بعد أسبوع، إنها ليست لعبة

1282
01:40:15,380 --> 01:40:21,020
فقط لأنك حصلت فجأة على بعض
النحلة في غطاء محرك السيارة الخاص بك حول الاستيقاظ

1283
01:40:21,020 --> 01:40:23,900
الصباح والذهاب إلى العمل عندما يكون لديك
كان يرقد في السرير لسنوات حتى الله

1284
01:40:23,900 --> 01:40:27,860
يعرف ما الوقت ونحن جميعا من المفترض
أن تكون ممتنا لأنك قررت أن تفعل

1285
01:40:27,860 --> 01:40:31,360
ما الناس العاديين هل أستيقظ في
في الصباح تستيقظ راشيل في الصباح

1286
01:40:42,730 --> 01:40:43,870
الطبيب كان يسأل عنك

1287
01:40:44,710 --> 01:40:46,690
عن قلبك وأشياءك وعائلتك.

1288
01:40:47,810 --> 01:40:49,710
إذا كان أي شخص في عائلتك لديه قلب
هجوم.

1289
01:40:50,150 --> 01:40:51,750
لقد كان عمك دوجي، أليس كذلك؟

1290
01:40:53,590 --> 01:40:54,910
كان لدى جدتي واحد وكل شيء.

1291
01:40:55,950 --> 01:40:56,970
أوه نعم.

1292
01:40:58,110 --> 01:41:00,250
أم أمي. لقد نسيت ذلك.

1293
01:41:03,510 --> 01:41:04,610
الأخ الأكبر لأبي.

1294
01:41:05,970 --> 01:41:06,970
ما اسمه؟

1295
01:41:07,430 --> 01:41:08,430
في أستراليا.

1296
01:41:10,330 --> 01:41:11,330
ها أنت إذن.

1297
01:41:11,630 --> 01:41:13,270
كل شيء على الجانب الخاص بك، أليس كذلك؟ ليس كذلك
لا شيء على الألغام.

1298
01:41:20,070 --> 01:41:21,570
هل ستذهب للعمل في الصباح يا راش؟

1299
01:41:22,630 --> 01:41:23,990
لا داعي لذلك. يمكنك الاتصال بالهاتف.

1300
01:41:25,930 --> 01:41:26,930
لا أعرف.

1301
01:41:28,050 --> 01:41:29,050
أنا لن أذهب.

1302
01:41:33,390 --> 01:41:38,190
إذا قمت بذلك، عندما تنتهي، قم بتقبيل
الجرس لي المحمول.

1303
01:41:38,950 --> 01:41:40,630
اصطحبني إلى المستشفى، أراك
أخي نعم؟

1304
01:41:43,020 --> 01:41:44,380
أوه، لقد قمت بتشغيله، ثم، سوف
أنت؟

1305
01:41:45,520 --> 01:41:48,560
ليس مثل اليوم. ابنك في المستشفى
نصاب بنوبة قلبية ولا نستطيع الحصول عليها

1306
01:41:48,560 --> 01:41:51,640
عقد منك. يمكنهم الإمساك بي.
إنهم يعرفون مكاني في حالة الطوارئ،

1307
01:41:51,640 --> 01:41:52,920
لا يمكننا الحصول على والده في أي مكان.

1308
01:41:56,520 --> 01:41:57,520
أين كان على أي حال؟

1309
01:41:57,800 --> 01:41:58,820
ماذا كنت تفعل طوال اليوم؟

1310
01:42:01,620 --> 01:42:02,660
لقد قمت بإيقاف تشغيله.

1311
01:42:03,640 --> 01:42:06,040
نعم، أعلم أنك أغلقته. لماذا
هل قمت بإيقاف تشغيله؟

1312
01:42:12,240 --> 01:42:14,240
للعمل لمدة خمس دقائق، لذلك أنت
إيقاف تشغيله؟

1313
01:42:15,600 --> 01:42:17,300
ما الذي يمكنني إيقافه عندما يكون لدي
بما فيه الكفاية؟

1314
01:42:18,800 --> 01:42:21,620
لقد اكتفيت من الاستيقاظ كل صباح،
الذهاب إلى العمل، التسوق،

1315
01:42:21,680 --> 01:42:24,880
العودة إلى المنزل، وطهي الشاي، والتنظيف
المنزل، القيام بالكي، صنع

1316
01:42:24,880 --> 01:42:26,340
كل شخص يرتدي ملابس نظيفة
العودة.

1317
01:42:26,560 --> 01:42:28,120
ما الذي يمكنني إيقافه عندما يكون لدي
بما فيه الكفاية؟

1318
01:42:29,440 --> 01:42:30,520
كان لديه ما يكفي من ماذا، على أية حال؟

1319
01:42:34,720 --> 01:42:35,720
كل شئ.

1320
01:42:36,520 --> 01:42:37,620
ماذا؟ ما كل شيء؟

1321
01:43:14,190 --> 01:43:15,190
تفعل مع أي شيء.

1322
01:43:18,570 --> 01:43:20,010
الأمر يتعلق بكل شيء.

1323
01:43:21,830 --> 01:43:24,130
أصيب روري بنوبة قلبية.

1324
01:43:27,870 --> 01:43:29,510
لن تحبني لسنوات.

1325
01:43:36,790 --> 01:43:38,190
أنت لا تحبني.

1326
01:43:39,390 --> 01:43:41,630
أنت لا تحترمني.

1327
01:43:43,180 --> 01:43:44,820
إنه يتحدث معي وكأنني قطعة منه
القرف.

1328
01:43:47,960 --> 01:43:50,420
أنا لا. أنت تفعل.

1329
01:43:51,640 --> 01:43:55,860
لا أفعل ذلك يا فيل. أنا لا أتحدث معك مثل
أنت قطعة من القرف.

1330
01:43:56,240 --> 01:43:58,920
أنت تفعل ذلك يا قلم. أنت لا تعرف أنك تفعل
ذلك، ولكنك تفعل.

1331
01:43:59,380 --> 01:44:00,380
هذا...

1332
01:44:30,540 --> 01:44:31,540
لي لا أكثر.

1333
01:44:32,540 --> 01:44:33,540
هل أنت؟

1334
01:44:37,960 --> 01:44:39,160
هل تحبني؟

1335
01:44:39,580 --> 01:44:40,580
يجب أن أعرف.

1336
01:44:44,080 --> 01:44:45,080
ماذا؟

1337
01:44:56,160 --> 01:44:59,020
أنت لا تحبني؟

1338
01:44:59,470 --> 01:45:00,470
لا أكثر.

1339
01:45:02,070 --> 01:45:03,510
قد أذهب كذلك.

1340
01:45:04,070 --> 01:45:05,550
يذهب؟ أين أنت ذاهب للذهاب؟

1341
01:45:06,110 --> 01:45:07,110
لا أعرف.

1342
01:45:14,350 --> 01:45:18,310
إذا كنت أجعلك غير سعيد، فأنت تعرف ماذا
أعني؟

1343
01:45:22,470 --> 01:45:26,030
ليس لدي أي مهارات.

1344
01:45:28,720 --> 01:45:29,940
أنا لا أكسب ما يكفي من المال.

1345
01:45:33,060 --> 01:45:37,140
أعلم أنني خيبة أمل بالنسبة لك. أنا
أعلم أنني أثير أعصابك.

1346
01:45:39,920 --> 01:45:43,160
إنه مثل... وكأن شيئًا ما قد مات.

1347
01:45:47,340 --> 01:45:53,960
أشعر وكأنني شجرة قديمة لم تعد موجودة
لا ماء.

1348
01:46:08,680 --> 01:46:11,880
عندما التقينا لأول مرة، لم أستطع أن أصدق
ذلك.

1349
01:46:13,460 --> 01:46:16,720
فتاة جميلة مثلك، تذهب مع الدهون
رجل مثلي.

1350
01:46:16,960 --> 01:46:18,080
كان الناس ينظرون إلينا.

1351
01:46:18,860 --> 01:46:20,660
شعرت وكأنني ركبتي النحلة.

1352
01:46:23,180 --> 01:46:24,860
ليس لدينا الكثير.

1353
01:46:26,940 --> 01:46:28,060
لقد حصلنا على بعضنا البعض.

1354
01:46:30,880 --> 01:46:33,980
هذا يكفي، لكن إذا كنت لا تريدني،
ليس لدينا شيء.

1355
01:46:36,620 --> 01:46:38,420
نحن لسنا...بالإيجاب.

1356
01:47:24,360 --> 01:47:25,360
أنا آسف.

1357
01:47:27,640 --> 01:47:29,880
أعلم أنه ليس مفيدًا جدًا.

1358
01:47:31,780 --> 01:47:33,240
أنا آسف، أنيت.

1359
01:47:34,980 --> 01:47:36,540
لم أستطع الاحتفاظ بها.

1360
01:47:42,520 --> 01:47:44,900
أنا لا أتحدث معك بهذه الطريقة، فيل.

1361
01:47:45,680 --> 01:47:47,080
هذا ما تشعر به.

1362
01:47:52,750 --> 01:47:53,910
هل تريد منديلا؟ لقد حصلت على بعض.

1363
01:47:55,510 --> 01:47:56,510
نعم.

1364
01:47:58,530 --> 01:47:59,530
القمصان مبللة.

1365
01:48:23,530 --> 01:48:24,530
راشيل؟

1366
01:49:37,610 --> 01:49:39,230
أنت تتحدث معه بهذه الطريقة.

1367
01:49:42,250 --> 01:49:43,250
هل أنا؟

1368
01:49:44,830 --> 01:49:45,830
أحيانا.

1369
01:50:45,100 --> 01:50:46,100
هل هي بخير؟

1370
01:50:48,920 --> 01:50:49,920
نعم.

1371
01:50:51,600 --> 01:50:52,600
ماذا قالت؟

1372
01:51:04,220 --> 01:51:06,000
إنها فقط منزعجة بعض الشيء، هذا كل شيء.

1373
01:51:15,180 --> 01:51:16,180
هل تريد قليلا؟

1374
01:52:23,880 --> 01:52:24,880
نعم.

1375
01:54:18,350 --> 01:54:19,810
كنت تجعلني أضحك.

1376
01:54:21,750 --> 01:54:22,750
نعم.

1377
01:54:34,390 --> 01:54:34,990
هل

1378
01:54:34,990 --> 01:54:44,470
تريد

1379
01:54:44,470 --> 01:54:45,470
للذهاب إلى السرير؟

1380
01:55:08,650 --> 01:55:09,650
يجب أن يكون هنا.

1381
01:55:09,670 --> 01:55:10,670
نعم.

1382
01:55:16,090 --> 01:55:16,929
هذا كل شيء.

1383
01:55:16,930 --> 01:55:17,930
أوه نعم.

1384
01:55:18,750 --> 01:55:22,210
أوه، نعم، هناك هو. ها هو.
نعم، إنه لطيف بجوار النافذة.

1385
01:55:25,650 --> 01:55:26,650
حسنًا.

1386
01:55:31,430 --> 01:55:32,890
حسنًا.

1387
01:55:34,770 --> 01:55:35,770
هتافات.

1388
01:55:58,410 --> 01:56:00,330
يبدو أفضل، أليس كذلك؟ لقد حصل على
قليلا من اللون في خديه.

1389
01:56:00,810 --> 01:56:01,810
نعم.

1390
01:56:02,690 --> 01:56:03,810
كيف أوصلتك إلى هنا؟

1391
01:56:04,210 --> 01:56:05,370
جئت على كرسي متحرك.

1392
01:56:05,790 --> 01:56:06,309
هل فعلت؟

1393
01:56:06,310 --> 01:56:08,370
نعم. أحضرت لك بعض الموز، يا صديقي.

1394
01:56:09,170 --> 01:56:10,170
هتافات.

1395
01:56:10,950 --> 01:56:12,190
هنا، لقد وضعت إبهامك في أنفك.

1396
01:56:12,550 --> 01:56:13,550
نعم، ما هو؟

1397
01:56:13,610 --> 01:56:14,610
افتحه.

1398
01:56:17,370 --> 01:56:18,370
ما هذا، منشفة؟

1399
01:56:18,990 --> 01:56:20,230
لا، إنه رداء حمام.

1400
01:56:20,690 --> 01:56:21,690
رداء خلع الملابس؟

1401
01:56:22,030 --> 01:56:23,530
لماذا أحتاج إلى ثوب خلع الملابس؟

1402
01:56:24,050 --> 01:56:25,510
نعم، عندما تذهب إلى المرحاض وما إلى ذلك.

1403
01:56:26,830 --> 01:56:28,470
حسنًا، سوف نلصقها هناك.

1404
01:56:32,130 --> 01:56:33,210
ما هذا، النعال؟

1405
01:56:33,590 --> 01:56:34,870
نعم. هتافات.

1406
01:56:35,610 --> 01:56:37,990
أنتم أحذية موكاسين، أليس كذلك؟ نعم، لطيفة
واحد.

1407
01:56:39,310 --> 01:56:40,330
هذا ما أنت عليه.

1408
01:56:43,070 --> 01:56:44,290
كان لديك شيء للأكل؟

1409
01:56:45,010 --> 01:56:46,010
نعم، كان لدي سمكة.

1410
01:56:46,450 --> 01:56:47,269
هل فعلت؟

1411
01:56:47,270 --> 01:56:48,350
ناه. نعم؟

1412
01:56:48,570 --> 01:56:49,570
ماذا في الخليط؟

1413
01:56:50,010 --> 01:56:55,250
لا، مع صلصة في الأعلى. مثل،
جبن.

1414
01:56:56,010 --> 01:56:57,010
الله ، بليمي.

1415
01:56:57,190 --> 01:56:58,169
هل حاولت ذلك؟

1416
01:56:58,170 --> 01:57:00,050
نعم. حسنًا، لقد حاولت ذلك، أليس كذلك؟

1417
01:57:00,270 --> 01:57:06,770
لا، كان لطيفا. كان لي ذلك والهريس
و، مثل، القرنبيط الأخضر.

1418
01:57:07,850 --> 01:57:08,850
أوه، نعم، القرنبيط.

1419
01:57:09,110 --> 01:57:11,270
لا أعرف. أكلت كل شيء. هذا جيد.

1420
01:57:11,910 --> 01:57:12,910
بليمي.

1421
01:57:14,210 --> 01:57:15,210
هل أنت بخير؟

1422
01:57:15,530 --> 01:57:16,530
نعم.

1423
01:57:17,590 --> 01:57:18,950
إنها لم تعد إلى العمل بعد

1424
01:57:19,930 --> 01:57:21,150
نعم، سأعود غدا.

1425
01:57:22,070 --> 01:57:23,070
لماذا لم تكن في؟

1426
01:57:23,310 --> 01:57:24,350
حسنًا، لم أكن نائمًا.

1427
01:57:24,790 --> 01:57:25,790
لماذا لست كذلك؟

1428
01:57:30,090 --> 01:57:31,090
لقد كانت قلقة.

1429
01:57:31,530 --> 01:57:32,530
ماذا عن؟

1430
01:57:32,810 --> 01:57:34,250
عنك، لدينا جميعا.

1431
01:57:34,470 --> 01:57:35,990
اصمت، أنا بخير.

1432
01:57:36,270 --> 01:57:37,270
نعم، أعرف.

1433
01:57:41,990 --> 01:57:43,430
لدي القليل من الزغب عليك.

1434
01:57:44,470 --> 01:57:45,470
أوه.

1435
01:57:53,590 --> 01:57:54,950
هل المطار هذا الصباح؟

1436
01:57:55,310 --> 01:57:56,390
نعم، الساعة الخامسة.

1437
01:57:56,790 --> 01:57:57,790
الجحيم الدموي.

1438
01:57:57,830 --> 01:58:00,100
نعم. أخذ عائلته إلى جاتويك.

1439
01:58:00,760 --> 01:58:02,420
لقد ذهبوا إلى، ما الاسم؟

1440
01:58:03,220 --> 01:58:04,220
قبرص.

1441
01:58:04,680 --> 01:58:07,280
هناك رجل، ولدين صغيرين، وكبير في السن
امرأة.

1442
01:58:09,080 --> 01:58:13,920
نعم. كان يسير معه، والأطفال
بدأت بالضحك، صحيح؟

1443
01:58:14,400 --> 01:58:19,800
وينظرون إلى هذا ويقولون، يا أبي،
لقد أطلقت الريح.

1444
01:58:23,860 --> 01:58:25,020
لا تجعله يضحك.

1445
01:58:25,340 --> 01:58:26,340
هل تتألم؟

1446
01:58:27,000 --> 01:58:28,000
انه بخير.

1447
01:58:29,930 --> 01:58:34,350
نعم، يبدو الأمر كما لو أنه يستدير، هو
يبدأ في المجيء إلي ويقول، لا تكن

1448
01:58:34,350 --> 01:58:37,410
وقح، ولكن جدتك تؤدي اليمين
اليونانية.

1449
01:58:39,670 --> 01:58:42,790
أفتح النافذة، إنها لطيفة.

1450
01:58:46,370 --> 01:58:47,930
وجميع الأنواع في تلك السيارة.

1451
01:59:01,100 --> 01:59:02,240
تريد أن تكون حذرا، أنت.

1452
01:59:18,300 --> 01:59:19,300
لا تتحدث مع أي شخص، أليس كذلك؟